| Özür dilerim. Sen en iyisisin. Sen de biliyorsun. | Open Subtitles | أعلم , انا أعتذر , انت الأفضل فى ما تفعلة , أنت تعلم ذلك ؟ |
| Böldüğüm için Özür dilerim ama son yapılan EKO'nuz diseksiyonun genişlediğini gösteriyor. | Open Subtitles | لقد عاد , انا أعتذر عن المقاطعة و لكن آخر صورة صدى لكِ أظهرت مرحلة متقدمة من الاصابة |
| Özür dilerim, bana araştırmamı söylediğin zaman zaten çok geçti. | Open Subtitles | انا أعتذر, بالوقت الذي طلبت مني ان ابدأ بالبحث, |
| üzgünüm. Dinle, Özür dilerim. Bu genellikle yüz dolar bahşiş bıraktığım kart ama farklı bir kart istiyorsan? | Open Subtitles | انا آسف, إستمع لى انا أعتذر هذا الكارت الذى أعطى منه 100 دولار بقشيش عادةً |
| Arabanı kırdığım için üzgünüm ve artık eşyalarını karıştırmayacağım. | Open Subtitles | انا أعتذر عن كسري لسيارتك و أعدك أني لن أعبث بألعابك بعد الآن |
| Bunlar Hank'in sözleri, benim değil. Özür dilerim. | Open Subtitles | لقد كانت كلمات هانك وليست كلماتي علي العموم انا أعتذر منك |
| Özür dilerim. Konuya odaklanabilir miyiz? | Open Subtitles | انا أعتذر , هل يمكننا التركيز الآن ؟ |
| Geçen günkü davranışım için Özür dilerim. | Open Subtitles | و انا أعتذر لسلوكي في ذلك اليوم |
| Ve bunun için Özür dilerim ama testlerin tarihlerini ben ayarlamıyorum kardeşim. | Open Subtitles | و انا أعتذر عن ذلك, لكننيلمأجدولالإختبارات,ياصديقي . |
| Özür dilerim ama bir işim çıktı. | Open Subtitles | انا أعتذر ولكن شيئا ما قد يأتي |
| Hey, geçen hafta için Özür dilerim. | Open Subtitles | انا أعتذر. من أجل... الأسبوع الماضي. |
| - Efendim, Özür dilerim. - Elbette. | Open Subtitles | انا أعتذر بالطبع |
| Pardon. Arkadaşım için Özür dilerim. | Open Subtitles | المعذرة, انا أعتذر عن صديقي |
| Özür dilerim, bayan, ayrıca Elizabeth'in başına gelenlerden dolayı üzgünüm. | Open Subtitles | انا أعتذر يا سيدتي انا أسف عما حدث لــــ(اليزابيت)؟ |
| Kocam için Özür dilerim. | Open Subtitles | انا أعتذر بالنيابة عن زوجي |
| Doktor, Özür dilerim. Yeni geldi de. | Open Subtitles | دكتور انا أعتذر إنها جديدة |
| Özür dilerim Ramon. | Open Subtitles | انا أعتذر يا رامون |
| -Bayım, yanlış anlama için Özür dilerim. | Open Subtitles | -سيدي انا أعتذر لك من ما فعل |
| Özür dilerim | Open Subtitles | انا أعتذر |
| "Aşırı tepki gösterdiğim için üzgünüm fakat yaptığım ve söylediğim her şeyin yanlış yorumlandığı, mayın tarlası gibi bir ortamda sağlıklı düşünmekte güçlük çekiyorum." | Open Subtitles | انا أعتذر عن ردة الفعل المبالغ فيها ولكني وجدت انه من الصعب للتفكير بشكل واضح في البيئة التي تشعرك كأنك في حقل الغام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 