"انا اعرف ان هذا" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu biliyorum

Bak, bunun senin için büyük bir değişiklik olduğunu biliyorum.
انظر,.انا اعرف ان هذا سيكون تغييرا كبيرا

Her şeyin birden olduğunu biliyorum ama, beni dinlemelisin.
حسنا. انا اعرف ان هذا سوف ياتى اليك سريعا

Aptalca olduğunu biliyorum ama en azından ben gayret gösteriyorum.
يلوح بيدية فوق منفرجى انا اعرف ان هذا سخيف لكن على الاقل انا ابذل جهداً

Garip olduğunu biliyorum ama ne zaman böyle delirecek gibi olsa...
انا اعرف ان هذا غريب لكن عندما تُجن هكذا

Bakın, Bunun inanılmaz bir yük olduğunu biliyorum, ama aslında bayağı iyi bir adam.
انا اعرف ان هذا عبئ ثقيل لكنه فعلا رجل جيد

Tamam, ben bile Arnold'dan iyi olduğunu biliyorum.
حتى انا اعرف ان هذا افضل من شقلبات آرنولد

Bak, bu haftanın inanılmaz derecede zor olduğunu biliyorum.
اسمعي , انا اعرف ان هذا الاسبوع صعب عليكي جدًا

Delilik olduğunu biliyorum ama bana ihtiyacı vardı.
انا اعرف ان هذا جنون لكنه احتاجني لا عليك هومر

Janie, bak. Senin için bu olayın zor olduğunu biliyorum.
جاين,أنظري.انا اعرف ان هذا صعب عليكى

Dinle, bunun çılgınca ve aniden olduğunu biliyorum ama-
اسمعى انا اعرف ان هذا جنون و بدون توقع ...لكن انا

Böyle bir şeyi kaldırmanın çok zor olduğunu biliyorum.
انظر، انا اعرف ان هذا كثير لتستوعبه

- Jo, bunun zor olduğunu biliyorum ama bana güvenmek zorundasın.
- جو, انا اعرف ان هذا صعب عليك, لكن يجب عليك ان تثقي بي.

Unutmak isteyeceğiniz bir şey olduğunu biliyorum.
انا اعرف ان هذا شىء ترغبين بنسيانه

- Um, Bunun kötü bir zaman olduğunu biliyorum.
انا اعرف ان هذا وقت صعب جدا

Bunun önemli olduğunu biliyorum.
انا اعرف ان هذا مهم

Buranın bir hastane olduğunu biliyorum.
و... . انا اعرف ان هذا مشفى