| Şu sıralar işinin başından aşkın olduğunu biliyorum benim için endişelenmen gereksiz. | Open Subtitles | انا اعلم انك تقومين بأعمال كثيرة الان,ولكن لا داعى لأن تقلقى على |
| Debbie'in Rick'le evlenmesinden senin de benim kadar mutsuz olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | كول , انا اعلم انك لست سعيدا مثلى بشأن زواج ديبيى من ريك |
| Bazı görevlerini almamdan rahatsız olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | انا اعلم انك منزعجة لاننى اخذت بعض مهامك |
| Kardeşini korumak istediğini anlıyorum DIANA, fakat bir katilin kimliğini biliyorsa... | Open Subtitles | انا اعلم انك تريدين حمايه اختك,ديانا, ولكن لو انها تعلم هويه القاتل |
| Sakin ol Jim, ben evde yokken dans ettiğini biliyorum. | Open Subtitles | اهدا جيم انا اعلم انك ترقص عندما لا اكون بالمنزل |
| Todd, o gece Melanie ile birlikte olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | تود .. انا اعلم انك كنت مع ميلاني تلك الليلة |
| Hasta olduğunu biliyorum. Sadece bana borcun olanı ver. | Open Subtitles | انا اعلم انك كنت مريضة، فقط اعطينى ما عليكم |
| Ruben, Supson Pharmaceuticals'la görüşmüde olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | روبن, انا اعلم انك في اجتماع في سوبسن لشركة الدواء. |
| Babamın rakibi olduğunu biliyorum ama adaylığını tebrik ederim. | Open Subtitles | اذن , انا اعلم انك تواجه والدي لكن مبروك على ترشيحك اوه شكراً لك |
| İçeride olduğunu biliyorum, Peder Matias Lozcano. | Open Subtitles | انا اعلم انك هنا ايها الاب ماتياس لوسانو |
| Orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | انا اعلم انك في الخارج هناك. ترجمةعباسجبارالساعدي |
| Göklerdeki babamız, yemek yiyen adamın dostu olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | قد استبدلت بطعام حقيقي أيها الاب المقدس انا اعلم انك صديق لمن يحب الاكل |
| Maureen? Bana otel güvenliğini arattırma. Orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | "مورين" ، لا تجعلينى اطلب آمن الفندق انا اعلم انك بالداخل |
| Üzgün ve feci şekilde yorgun olduğunu biliyorum; | Open Subtitles | انا اعلم انك منزعجه ومتعبه جدا لكن قريبا علينا الذهاب خلال هذه... |
| Başının belada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | تعرفني, انا اعلم انك في مشكلة ما |
| Biliyorum. Öyle olduğunu biliyorum. Biliyorum. | Open Subtitles | اجل انا اعلم انك كذلك اعلم انك كذلك |
| Biçok bağlantın olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | انا اعلم انك لديك الكثير من المعارف |
| Bak, Jake, araban olmasının seni heyecanlandırdığını. anlıyorum, ama aklında bulunsun arabayı üniversiteye girmene isnat ederek alacaksın. | Open Subtitles | اسمعني جيك, انا اعلم انك متحمس بخصوص السيارة الجديدة لكن تذكر ان السيارة مرتبطة بدخولك للجامعة |
| Kaçmasına yardım ettiğini biliyorum! | Open Subtitles | انا اعلم انك ساعدتها علي الهرب |
| Havacı, bu uçak hakkında benden daha çok şey bildiğinin farkındayım. | Open Subtitles | ايها الطيار انا اعلم انك ماهر في عملك وتعرف اكثر عن هذا وانا لست كذلك. |
| Hayvanları sevdiğini biliyorum. Bu özelliğine bayılıyorum. | Open Subtitles | انا اعلم انك دائماً تحبين الحيوانات وذلك شئ يعجبنى فيكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 