"انا جائعة" - Traduction Arabe en Turc

• açım
• Açlıktan ölüyorum
• karnım aç
• Çok acıktım

Öyle açım ki bir demir levye yiyip bir tarafımdan çıkarabilirim.
انا جائعة جدا لدرجة انه يمكننى ان اكل عتلة و اتبرز صالة رياضية

İçime koyduğunuz bebek yüzünden her zaman açım.
بسبب الطفل الذي وضعته بداخلي انا جائعة طوال اليوم

Çok açım, eğer sadece yiyecek bir şeyler bulursam sanırım iyi olurum.
انا جائعة للغاية ، لو امكنني مجرد الحصول على شيء للأكل... .. اعتقد سأكون بخير.

Bu çok hoş bir muhabbet, ama Açlıktan ölüyorum.
حوار لطيف و بالرغم من ذلك، انا جائعة جدا

Evet, ama önce yiyebilir miyim? Açlıktan ölüyorum çünkü. - Evet.
بالتأكيد لكن هل نأكل قبل ذلك انا جائعة

Tanrım, karnım aç.
يا إلهي, انا جائعة

Aa, Shwarma King var. Çok acıktım. Kenara çek, Stan.
رائع , (ملك الشورما) انا جائعة , توقف هناك , (ستان)

Ben biraz açım.
احضار شيء لناكله انا جائعة نوعا ما

Hayır, söyleme. Çok açım.
كلا، لا تخبريني انا جائعة جداً.

açım aslında ama yemeğimi kendim hazırlamak istemiyorum.
انا جائعة ولكني لا اريد ان اطبخ لنفسي

Özgüvenim düşük ve açım.
ليس لدي احترام لذاتي و انا جائعة.

Öyle açım ki bunu bile yerim.
انا جائعة جدا, قد اكل هذا الشيء

Kurt gibi açım. Ne isteyebiliriz?
انا جائعة ماذا اريد؟

Ben de çok açım.
انا جائعة أيضاً.

- Açlıktan ölüyorum.
انا جائعة .. لنأكل

Açlıktan ölüyorum. Gidip birşeyler yiyelim mi?
انا جائعة جداً, لنذهب لنأكُل

Açlıktan ölüyorum. - Kutsal mole, bu dün kadavradan
انا جائعة - تبدو كشيء -

Açlıktan ölüyorum.
انا جائعة.

Hadi ama, karnım aç.
هيا يا رجل انا جائعة

- Çok acıktım.
انا جائعة للغاية