"انا خائفة من" - Traduction Arabe en Turc

• korkuyorum

Benim kimliğimi, ailemi, ve arkadaşlarımı çaldı, ve ben artık korkuyorum benim hayatımı geri almama engen olmasından
،لقد سرقت هويتي ،عائلتي و أصدقائي و الآن انا خائفة من إلى أي مدى ستتمادى في جعلي غير قادرة على إسترداد حياتي

ve şimdi de karışmış olduğunu bulmak üzere olduğum için korkuyorum.
و الآن انا خائفة من ان اكتشف انه فعلاً متورط

- Beni asla affetmeyeceğinden korkuyorum.
انا خائفة من أنه لن يسامحنى أبداَ لماذا؟

Burada kalmaya korkuyorum ama aşağı inmeye de deli gibi korkuyorum.
انا خائفة من البقاء هنا لكن ايضا خائفة لدرجة الموت من الرجوع هناك

Tarzan, beni almadan gitme. Ondan korkuyorum.
لا تذهب بدوني انا خائفة من هنا

Kendimden de korkuyorum. Lütfen Gregory!
انا خائفة من نفسى ايضا يا جريجورى ارجوك

Çocuklar ben yüksekten korkuyorum ama yükselmekten korkmuyorum.
يا رفاق, انا خائفة من المرتفعات... لكن لست خائفة من ان اصبح طويلة

Üzerinde hiç erkek bulunmayan bir adadan korkuyorum.
انا خائفة من جزيرة لايوجدعليهافتيان.

Ondan da korkuyorum ama kendimden daha çok.
انا خائفة من نفسى اكثر منه الان

Şimdi mesafelerden korkuyorum.
و الان انا خائفة من هذا البُعد

Doğrusu kurbağayı sormaktan da korkuyorum.
اه اه - بصراحة انا خائفة من السؤال عن الضفضدع

Elbette korkuyorum. Kim korkmaz ki?
بالطبع انا خائفة من لن يكون كذلك؟

Aşağı bakmaya acayip korkuyorum!
انا خائفة من النظر الى الاسفل انسى ذلك

Diğerleri gibi ölmekten korkuyorum.
انا خائفة من ان اقتل ... كالاخرين

Gerçek şu ki... ölümden korkuyorum.
الحقيقة هي... انا خائفة من الموت

Ölmekten korkuyorum.
انا خائفة من الموت

Bakmaya korkuyorum.
انا خائفة من النظر

Okumaya korkuyorum biraz.
انا خائفة من قرائتها

Custis'ten korkuyorum. Evet, korkuyorum.
انا خائفة من كستيس نعم انا

Bana inanmayacaklarından korkuyorum.
انا خائفة من انهم لن يصدقوني