"انا لااعرف" - Traduction Arabe en Turc

• Bilmiyorum

Boynumda birşeylerin yanması hakkında ne hissedeceğimi Bilmiyorum... ya da herhangi bir yerimde.
انا لااعرف كيف اشعر حول حرق شي عن رقبتي.. او اي مكان حقا.

Bilmiyorum. Ben yargıç değilim, sadece şerifim.
انا لااعرف ، انا لست قاضيا انما انا مجرد شريف

Bayana da dediğim gibi, Bilmiyorum işte.
مثل مااخبرت السيدة : انا لااعرف ماسنقوم به

Bilmiyorum. Doktor biliyor. Ama ben size sürpriz olsun istedim.
لا انا لااعرف الطبيب يعرف انا اريدة مفاجاءة

Bakın, neden bahsettiğinizi Bilmiyorum ama buraya gelebileceğinizi söylememiştim ve hemen gitmenizi istiyorum.
اسمع .. انا لااعرف مالذي ترمي اليه لكن انا لم اقل انه يمكنك انت تأتي هنا مرة اخرى

Bilmiyorum. Senin hakkında ne yapacağımı Bilmiyorum, ya da bizim hakkımızda...
انا لااعرف عندما يكون الامر بخصوصك او بخصوصنا نحن

O kelimenin ne demek olduğunu Bilmiyorum yani tercüme edemem.
انا لااعرف الكلمه هذي لذا لااستطيع ترجمتها

Bilmiyorum. O tür kıyafetler için daha erken.
اوه , انا لااعرف انه مبكر جدا ان البلس لبس فاتن

İkiniz de nasıl okuyabildiniz Bilmiyorum.
انا لااعرف من منكما كان يقرأهم

Bu ok kalbime yakın mı Bilmiyorum, ama sanmıyorum.
انا لااعرف ان كان هذا السهم قريبا من القلب ام لا... هل هو قريب من القلب لااظن ذلك.

Adm Paul Hackett. SoHo'daym. Tam adresi Bilmiyorum.
"اسمي "بول هاكيت" انا في حي "سوهو انا لااعرف الموقع بالضبط،

Boris kim Bilmiyorum. Eğer tanıdığımı düşünüyorsan, sana yanlış bir izlenim vermişim demek ki.
انا لااعرف بريس اذا كنت تعتقد انى اعرفه

Nasıl teşekkür edeceğimi Bilmiyorum. Dur, biliyorum!
انا لااعرف كيف اشكركِ انتظري انا اعرف

Nasıl bir kız olduğumu ben de pek Bilmiyorum.
انا لااعرف اى نوع من الفتيات انا

Lorenzo bana bu futbol yeteneğini neden bahşetmiş, Bilmiyorum.
اوه انا لااعرف لماذا منحني الله هذه الموهبة العظيمة في كرة القدم ...

* Bilmiyorum sen neden elveda diyorsun ben merhaba diyorum*
¶ انا لااعرف لماذا قلت "الى اللقاء ¶ ¶ انا قلت "مرحبا" ¶

* Bilmiyorum sen neden elveda diyorsun ben merhaba diyorum*
¶ مرحبا ¶ ¶ انا لااعرف لماذا ¶ ¶ انت قلت "الى اللقاء," انا قلت "مرحبا" ¶

* Bilmiyorum sen neden elveda diyorsun ben merhaba diyorum*
¶ انا لااعرف لماذا قلت "الى اللقاء" ¶ ¶ قلت "مرحباً" ¶

Ben Sebastian'ın ne olduğunu bile Bilmiyorum.
انا لااعرف شي عن ماهو سيباستيان