Yerel yönetim için çalışıyorum. Polis için çalışmıyorum. | Open Subtitles | اعمل لحساب المقاطعة انا لا اعمل لحساب الشرطة |
Polis için çalışmıyorum. Dolayısıyla benim için önemli olan sizin sağlığınız. | Open Subtitles | اعمل لحساب المقاطعة انا لا اعمل لحساب الشرطة |
Affedersin.Ben burada çalışmıyorum.Arkadaşı bekliyorum. | Open Subtitles | أسف يا عزيزي، انا لا اعمل هنا انا هنا لتغطية صديقي |
Biliyor musunuz kızlar? Artık sizin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | لكن هل تعرفون شئ يا بنات انا لا اعمل عندك بعد الان |
Hükümet için çalışmıyorum, kimse beni öldürecek kadar sevmez. | Open Subtitles | انا لا اعمل لدى الحكومه ليس هناك من يرغب فى قتلى |
Artık onun için çalışmıyorum. Çıktım. | Open Subtitles | انا لا اعمل لحسابه بعد الان انا فى الخارج |
Metro polisi içinde çalışmıyorum, ve ben kesinlikle senin gibi bir İrlandalı piç içinde çalışmıyorum, şimdi neden tıpış tıpış gidip bir salon bulmuyorsun. | Open Subtitles | , انا لا اعمل لشرطة المدينة , وأنا بالتأكيد لا أعمل لميكس مثلك لذا لماذا لا تغادر |
Dedim ki onunla konuşuyorum, çalışmıyorum. | Open Subtitles | انا اقول انااتكلّم معها انا لا اعمل هنا |
Bunu yapamazsınız. Ben size çalışmıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل هذا انا لا اعمل لديك |
Yapamazsın. Ben senin için çalışmıyorum ki. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل هذا انا لا اعمل لديك |
Artık çalışmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعمل في هذا المجال الأن |
Artık Orta Yol Partisi'nde çalışmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعمل ل بيرغيت ولا المحافظين الان |
- Efendim, sizin kurumunuz için çalışmıyorum. | Open Subtitles | سيدي انا لا اعمل لصالح وكالتك تماماً |
Kızıl Bayrak hesabına çalışmıyorum. | Open Subtitles | انظر ، انا لا اعمل لحساب العلم الاحمر |
Şirkette havalı bir bölümde çalışmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعمل في الجزء الاروع للشركة |
Dur bir saniye. Aslında burada çalışmıyorum. | Open Subtitles | مهلاً في الواقع انا لا اعمل هنا |
Ben Kendra değilim. Senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | انا لست كندرا انا لا اعمل لصالحك |
Artık senin için çalışmıyorum. | Open Subtitles | حسنا , انا لا اعمل لديك بعد الان |
Seninle para için çalışmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعمل معك من اجل المال |
Hayır, Bugün çalışmıyorum. | Open Subtitles | لا, انا لا اعمل اليوم |