"انا لست واثقا" - Traduction Arabe en Turc

• emin değilim

Magneto'nun ondan ne istediğinden emin değilim.
انا لست واثقا ان كان ماجنيتو يريده هو حقا

"Otomobillerden emin değilim.
انا لست واثقا من السيارات بكل سرعتها الى الأمام

Şu anda konuşmamızın güvenli olup olmadığından emin değilim.
انا انا لست واثقا فحسب من انه من الآمن لنا ان نتحدث حاليا

Bilim hakkında konuşmak gayet kolay olsa da öğrencilerin ilgisini nasıl çekeceğimden emin değilim.
بينما انا مرتاح للكلام عن العلم انا لست واثقا عن كيفية الكلام بطريقة مثيرة لأولاد المدارس

Anlamını bildiğime pek emin değilim ama iyi bir şey galiba.
انا لست واثقا انى اعرف معنى هذا لكنى اعتقد انه جميل نوعا ما

Sonuncusu hakkında pek emin değilim.
انا لست واثقا من العارض الاخير

Gerçek bir randevu olduğundan emin değilim.
اعني,انا لست واثقا انه موعد حقيقي

- Bilmiyorum, emin değilim.
لا اعرف انا لست واثقا

Bildiğine emin değilim.
انا لست واثقا بانكي تفعلين

Artık o kadar emin değilim.
الآن, انا لست واثقا

Ben o konuda pek emin değilim.
انا لست واثقا تماما من هذا

emin değilim. Uzun mesafe ilişkisi zor olabilir.
انا لست واثقا

O kadar emin değilim.
انا لست واثقا