"انا متأكده انه" - Traduction Arabe en Turc

• Eminim

Beni seçeceğinden gayet Eminim Sana bir dakika avans veriyorum.
انا متأكده انه سوف يختارنى سوف اعطيك دقيقة لتبدأ اولا

Sorun yaratmak istemiyorum. Bay Cohill Eminim iyi bir subaydır.
، انا لا اريد ان اصنع ضجه انا متأكده انه ضابط ملتزم

Eminim olur, efendim. En kısa sürede sorguya başlamak istiyorum.
انا متأكده انه فعل يا سيدي وقريباً سابدأ تحقيقاتي

Eminim her an gelecektir. Biraz daha diyet kola var mı?
انا متأكده انه سيأتى ألا يوجد كاكولا دايت

Eminim birazdan burada olur. Başka diet kolanız var mı?
انا متأكده انه سيأتى ألا يوجد كاكولا دايت

Eminim sonunda sana giden yolu bulacak.
انا متأكده انه سيعثر على طريقه اليك فى النهاية

Eminim tek elle sihirbazlık numaraları yapabilmek büyük beceri istiyordur.
انا متأكده انه يتطلب موهبة عظيمة للقيام بالخدع بيد واحدة سليمة

Bak, bana bir dakika ver. Eminim bir şey bulabilirim...
انظر، اعطي بعض الوقت، انا متأكده انه يمكنني ايجاد حل ما

Saçını göremiyorum ama, Eminim harika görünüyordur.
لا استطيع رؤية شعرك .. لكن هل تعلم شيئا؟ انا متأكده انه يبدو رائعا

Eminim birazdan orada olur. - Peki, görüşürüz. - Tamam, görüşürüz.
انا متأكده انه سيكون هناك قريبا حسنا,مع السلامة

Gösteri başladı mı, Eminim buradan süper görünecektir.
وعندما يبدأ العرض. انا متأكده انه سيكون جيد رؤيته من هنا. نعم

Eminim bunu halletmek için bir şeyler yapabiliriz, eğer denersek tabii.
اعني,انا متأكده انه يمكننا عمل شيء لتخمين كل شيء,اذا حاولنا

Senin duymaman gereken bir şey söylemeyeceğinden Eminim.
انا متأكده انه لن يقول شيء لا يريدك سماعه

O yüzden bunu yapacak cesareti olmadığından Eminim.
لهذا انا متأكده انه لا يملك الجرأة ليفعل هذا

Eminim o kadar kötü değildir. Göster bana.
انا متأكده انه ليس بهذا السوء دعيني اراه

Ve ikincisi Eminim ki bu resmi kimse görmemiştir.
انا متأكده انه لا يوجد احد شاهد هذه الصورة

Dinle, her neye karar verdiyseniz harika olacağından Eminim.
,حسنا , اسمعي , اي كان ما تُقررانه انا متأكده انه سيكون مثالي

Efendim, Eminim Peralta'ya gitmekte bir bildiğiniz vardı ama bu tam da benim almak istediğim dosyalardan.
سيدي , انا متأكده انه لديك اسبابك للذهاب لبيرالتا لكن هذا هو بالضبط النوع من المهام التي اود الحصول عليها

Eminim sizin eski narin kemikli halinizle oynaşmak isteyen birçok kadın vardır.
انا متأكده انه هناك الكثير من النساء اللواتي سيحبن سيقفزن بحذر على عظامك الهشه

Eminim ki O doğru olanı yapacaktır.
انا متأكده انه سيأخذ القرار الصائب