Eğer evraklarda her hangi bir problem varsa eminim ki her şeyi burada bulabilirsiniz. | Open Subtitles | لو كان هناك اى مشكلة على الأطلاق انا متأكد انك ستجد كل شئ هنا |
Ve eminim ki okuluna döndüğünde anlatacak çok şeyin olacak. | Open Subtitles | و انا متأكد انك لديك الكثير للكلام عنه عندما تعود للمدرسة |
Etkisizliğinizi yeniden değerlendirmem gerektiğini eminim ki anlıyorsunuzdur. | Open Subtitles | انا متأكد انك تفهم حاجتى لاعادة تقييم فعاليتك |
eminim ki bu durumdan biraz rahatsız olmuşsundur. | Open Subtitles | انا متأكد انك انزعجت بعض الشيء |
eminim ki doğru şeyi yapacaksın. | Open Subtitles | انا متأكد انك ستفعل الامر الصائب |
eminim ki çok heyecanlısın. Ellerini başının üstüne koy. | Open Subtitles | انا متأكد انك مبتهج ضع يديك على راسك |
Alınma sakın. eminim ki sen istisnasın. | Open Subtitles | بدون إساءة.انا متأكد انك انت الاستثناء |
Eğer başın belaya girerse eminim ki bir gün girecek sakın beni arama. | Open Subtitles | لذا لو وجدتى نفسك فى مشكلة و انا متأكد انك ستكونين كذلك ...... فى يوم ما |
eminim ki öylesindir. | Open Subtitles | انا متأكد انك كذلك |
eminim ki bu sen olmayacaksın. | Open Subtitles | انا متأكد انك لست ذلك الشخص |