"انا متاكد ان" - Traduction Arabe en Turc

• Eminim ki
• olduğuna eminim

Eminim ki, eğer onun sorumluluğunu alırsanız yargıç buna izin verecektir efendim.
انا متاكد ان القاضى سيسمح لك بهذا لو طلبت ان تصبح مسئولا عنها

Eminim ki siz, genç aslanı sakinleştirmenin bir yolunu bulursunuz.
انا متاكد ان سموك لديه طرق لتهدئه الاسد الصغير

Eminim ki, Senatör, Ryloth'daki Ayrılıkçı ablukasından bahsetmiştir.
للتويدرايان , اليس كذلك؟ انا متاكد ان السيناتور ذكر

Bir havuz olduğuna eminim.
خشب لا انا متاكد ان هناك حمام سباحه

Yakın ve... sevgili çoğunuzun öyle olduğuna eminim.
قرب وعزيزى لذا انا متاكد ان العديد منكم

Artık Eminim ki bomba potasyum klorür kullanılarak yapılmış.
انا متاكد ان القنبلة صنعت بواسطة كلورات الصوديوم

Bence önümüzdeki mesele, Eminim ki gerçek olacak, internet ile o aygıtın fırsatlarından yararlanacak şekilde eğitim araçları gereçleri yapıp yapmayacağımız.
اعتقد ان التحدي لنا -- انا متاكد ان هذا ما سوف يحدث , التحدي , سيجعلنا ان نطور انواع من وسائل التعليم مع مختلف الاحتياجات من الانترنت لكي تساعدنا هذه الوسيلة ان نتقدم ؟

Çok olduğuna eminim.
اجل , انا متاكد ان لديه الكثير