Biz, ben bütün bu büro bir korkağın kokusunu oturduğu yerde alabilir. | Open Subtitles | انا هذا المكتب اللعين كله يمكننا ان نعرف الجبان فى اى مكان |
ben de öyle düşündüm, ama her akşam evi dolaştığımda... başka ışığın yandığını görmem. | Open Subtitles | لا,لا,لقد ظننت انا هذا ايضا, ولكنى كل ليلة اتجول فى المنزل ولم أجد ابدا مصباح آخر يشتعل هكذا |
Dünyanın neresinde olursan ol ve ben nerede olursam olayım bu ikimizin birbirimize ait olduğunun kanıtı olacak. | Open Subtitles | اينما كنت فى العالم واينما ساكون انا هذا هو الدليل اننا ننتمى كلانا للاخر |
Bunu ben bitiririm, sen de kahvelere başlarsın. | Open Subtitles | حسنا سأفعل انا هذا سأنهى انا هنى وعليكى ان تبدأى مع القهوه |
sen meşgul ol, veya ben mi yapmalıyım? | Open Subtitles | .. استعمى عليك ان تباشري العمل و إلا أفعل انا هذا بدل منكِ ؟ .سأذهب لمحادثة فرانكي |
Dinle, Doktor Dr. Ryan, Çok teşekkürler ama bunu ben hallederim. | Open Subtitles | استمع,دكتور ريان شكراً لك ,لقد توليت انا هذا الان |
ben seni korurum merak etme | Open Subtitles | انا سأقوم بعنايتك حسنا؟ انا حتى لم اعطي شيئا لنفسي انا هذا النوع من الزعماء. |
Peki ben, ben değilsem, kimim? | Open Subtitles | حسنا,اذا لم اكن انا هذا الشخص- من انا بحق الجحيم؟ - |
- Sorun çıkartan o, ben değilim. - Çok doğru, kızım. Cephenden ayrılma. | Open Subtitles | -انه هو المشكلة وليس انا هذا صحيح, قفي ثابتة |
Oh, abla, bu...o değil ve ben... | Open Subtitles | اووه اووني , لا هذا ليس... هذا الشخص و انا هذا عطيم.. |
ben onun adamıyım, bu konuda endişen olmasın. | Open Subtitles | انا هذا الرجل، لاتقلق بهذا الأمر. |
İşte ben senin için böyle bir erkeğim. | Open Subtitles | انا هذا النوع من الرجال بالنسبة لك |
ben o adammışım. | Open Subtitles | {\fnTraditional Arabic\fs36\b1}انا هذا الرجل |
Şey, korkarım, ben bu kedi gibiydim. | TED | حسنا، أخشى أنني انا هذا القط |
Ama hayır! ben yapmak zorundayım. | Open Subtitles | ولكن لا، وجب عليّ انا هذا |
Burası deliler için. ben deli değilim. | Open Subtitles | انا هذا المكان معد للمجانين |
Senin için, ben buyum. | Open Subtitles | من أجلك, انا هذا |
ben değil! O adam! | Open Subtitles | ليس انا هذا الشاب |
ben Maylin ve Block'ten Lyle Russell. | Open Subtitles | نعم انا هذا( ليل راسل )من ميلين اند بلوك |
İşte ben buyum! | Open Subtitles | هذا انا هذا انا هذا انا |