"انا هنا الآن" - Traduction Arabe en Turc

• şuan buradayım
• Şimdi buradayım

Louis, şuan buradayım ve burada olmamın sebebi sana yardım ettiğim için kovuldum ve isim ortağı olunca beni geri almaya söz vermiş olsan da almadın.
(لويس), انا هنا الآن و سبب اني هنا انه تم طردي بمساعدتك و رغم انك قد وعدت بجلبي مرة اخرى

Biliyorum ama şuan buradayım.
أنا أعرف. لكنني انا هنا الآن

Şimdi buradayım. Kalbinin parça parça olmasını istemiyorum.
انا هنا الآن أنا لا أريد أن يموت قلبك

Ama Şimdi buradayım. Önemli olan da bu.
حسنا انا هنا الآن هذا هو المهم

Şimdi buradayım ya. Önemli olan bu.
انا هنا الآن وهذا كل ما يهم

Evet şey Şimdi buradayım
نعم ,حسنا,انا هنا الآن

Kesinlikle. Şimdi buradayım.
قطعاً، انا هنا الآن

Şimdi buradayım.
انا هنا الآن