"انا والدك" - Traduction Arabe en Turc

• Ben senin babanım
• ben baban
• Senin baban benim

Şimdi, Ben senin babanım ve sana o lânet silahı indirmeni söylüyorum, şimdi!
انا والدك و أمرك الان ان تضع المسدس جانبا حالا

Merhaba evlat, Ben senin babanım. Şuradaki siyah gözlü bayan da senin annen.
مرحبأ بني,انا والدك تلك السيدة ذات العين السوداء هي أمك

Ben senin babanım, lütfen benden oğlumun hayatını tehlikeye atmamı isteme.
انا والدك ، لا يمكنك أن تطلب مني من فضلك لا تطلب مني أن اضع ابني في خطر

Ben senin babanım, beni istesen de istemesen de senin için endişeleniyorum.
انا والدك من حقي ان أقلق عليك شئت أم أبيت

Merhaba, ben baban. Yolu kapatmışlar burada mahsur kaldık biraz yani bir çeşit kaza olmuş...
مرحباً , انا والدك ...الطريق مغلقة نحو البيت , لذا

Senin baban benim. Benim de soyum bozuk değil, senin de.
انا والدك ، وكلانا لسنا فاسدين

Ben senin babanım ve seni seviyorum.
انا والدك واكن لك حبا كثيرا

Bir başka deyişle, Ben senin babanım.
بكلمة اخرى ، انا والدك

Ben senin babanım. Bunu unutma.
انا والدك تذكر ذلك

Ben senin babanım. Seni seven baban.
انا والدك واحبك

Tatlım, Ben senin babanım.
حبيبتي , انا والدك

Pekala, Ben senin babanım.
حسناً انا والدك

Benimle saygılı konuş, beni duyuyor musun? Ben senin babanım!
تكلمي معي باحترام انا والدك

- Ben senin babanım değil mi?
انا والدك اتفقنا؟

Sen benim oğlumsun. Ben senin babanım.
انت ابني انا والدك

Ben senin babanım ve seni seviyorum.
انا والدك و انا احبك

Tatlım, Ben senin babanım, bu kadarını bilmeme gerek yok.
عزيزتي انا والدك هذا مبالغ به

Ben senin babanım. Sana ben bakarım.
انا والدك سوف اعتني بك

Selam ben baban, bir mesaj daha bırakıyorum.
مرحبا ، انا والدك اترك لك رسالة جديدة

Senin baban benim.
انا والدك