"انا وامك" - Traduction Arabe en Turc

    • Annen ve ben
        
    • Annenle ben
        
    • Mati ile ben
        
    • Annenle benim
        
    Ama Annen ve ben haklıysak, bu hislerin zamanla sönecektir. Open Subtitles واذا كنا انا وامك على حق هذه المشاعر سوف تبرد
    Annen ve ben başta gerçekten çok zorlanmıştık. - Düzlüğe zor çıktık. Open Subtitles اننا انا وامك بالكاد تمكنا من العيش في البداية
    Annen ve ben bunların bittiğini düşünmüştük. Bitmedi değil mi? Open Subtitles ولكن انا وامك اِعتقدنـآ بأنه انتهى , وهو ليس كذلك , صحيح ؟
    Senin düşündüğünün ve hararetle savunduğunun aksine Annenle ben, senin mutluluğunu istiyoruz. Open Subtitles على النقيض مما تفكرين وتعتقدين بقوة انا وامك نريدك ان تكوني سعيدة
    Evlat Annenle ben seni, Open Subtitles يا وليدي انا وامك نبيك تبشك مع ولد الفينكليستيني
    Mati ile ben ölünce senin burada bisikletimi sürdüğünü gördüm. Open Subtitles بعد موتي انا وامك اراك تَرْكبُ دراجتَي هنا
    Annenle benim hakkımda endişelerinin olmasını anlıyorum. Open Subtitles انا اتفهم ان لديك بعض القلق بخصوصي انا وامك
    Annen ve ben kesin kararlar aldık. Beraber, hepinizin için en iyisinin ne olduğu hakknıda. Open Subtitles اتخذتُ انا وامك قرارات مُحددة عما هو أفضل لكم جميعا
    Yarın sabah erkenden Annen ve ben amcanın olduğu yere gitmeye karar verdik. Open Subtitles ...غدا في الصباح الباكر انا وامك قررنا الذهاب الى عمك
    Annen ve ben her gün sana kavuşmak için dua ediyoruz. Open Subtitles انا وامك نصلي كل يوم سوف نراك قريبا
    Annen ve ben onun için deliriyorduk. Open Subtitles كنا نتحاكى عليه انا وامك
    Annen ve ben, birbirimizi severdik. Open Subtitles انا وامك كنا نحب بعضنا
    - Ben "hayır" demedim. Annen ve ben, bunu konuşacağız dedim! Open Subtitles قلت سنتحدث انا وامك
    Annenle ben 15 yaşımızdayken elele yürüyebiliyorduk... Open Subtitles عندما كنا انا وامك بعمر 15 عام كنا نسير سويا ونحن نمسك ايدينا
    Annenle ben sürekli olarak senin borçlarını ödemeyi... Open Subtitles انا وامك لا يمكننا مواصلة انقاذك من كل شئ
    Edie, yıllar boyunca Annenle ben her kuruşumuzu biriktirdik. Open Subtitles يا ايدى انا وامك ادخرنا المال لسنوات
    Annenle ben, çocukluktan beri birlikteyiz. Open Subtitles انا وامك معا منذ ان كنا أطفالا
    Annenle ben konuşuyorduk sakatlığın devam ediyor bu sırada notlarını yükseltmek kötü bir fikir olmayabilir. Open Subtitles حسنا ! انا وامك كنّا نتحدث وفي حالة قدمك الحالية
    Annenle ben de senin için tam bunu istiyorduk. Open Subtitles هذا بالضبط ما اردناه انا وامك لك
    Mati ile ben ölünce senin burada bisikletimi sürdüğünü gördüm. Open Subtitles بعد موتي انا وامك اراك تَرْكبُ دراجتَي هنا
    Annenle benim eski resimlerimize baktım. Open Subtitles كنت اقلب في صوري القديمة انا وامك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus