| Elimden gelen bu kadar. Adımına dikkat et. Olağanüstü görünüyorsun. | Open Subtitles | إنه اقل ما يمكن القيام به ,انتبهي لخطواتك أنت تبدين رائعة |
| Yavaş ol doktor. Adımına dikkat et. | Open Subtitles | تحركي بروية يا دكتورة انتبهي لخطواتك |
| Adımına dikkat et, Jenny. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك جيني |
| Yok yahu, şaka yaptım, binsene... Bin, Bastığın yere dikkat et. | Open Subtitles | لا امزح معك تعالي انتبهي لخطواتك |
| Bastığın yere dikkat et. Tavanı yeni boyadım. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك لقد رسمت السقف للتو |
| Bastığın yere dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك اوه , شكرا. |
| Adımına dikkat et Margie. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك يا مارجي |
| Adımına dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك. |
| Adımına dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك. |
| Adımına dikkat et. Neredeyse geldik. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك نحن قاربنا |
| Dikkat et, Adımına dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك |
| Adımına dikkat et! | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك |
| Adımına dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك |
| Bastığın yere dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك. |
| - Bastığın yere dikkat et Chika. - Tamamdır. | Open Subtitles | - انتبهي لخطواتك يا تشيكا تشان |
| - Bastığın yere dikkat et. | Open Subtitles | -الآن، انتبهي لخطواتك |
| Bastığın yere dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك |
| Bastığın yere dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك |
| Bastığın yere dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لخطواتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 