"انتشون" - Traduction Arabe en Turc

    • Incheon
        
    Dün itibariyle iki bombanın patlatıldığı Incheon Gümrüğü'nden bildiriyoruz. Open Subtitles نحن في جمارك انتشون حيث انفجرت بالأمس قنبلتان.
    Bölge şu vakte kadar kapatılmış olsa da Incheon Limanı Gümrüğü rutin işlemlerine devam etmekte. Open Subtitles كانت المنطقة محظورةٌ حتى الأن. ولكن ميناء انتشون مازال مستمرًا بعملياته الإعتياديه.
    Onların neşeli alkış Incheon Stadyumu ulaşmıştır. Open Subtitles وصلَ صوتُ هتافاتُهم السعيدة إلى ملعب انتشون.
    Incheon Savunma Bölgesi, Teğmen Ryu Jang-Choon, efendim. Open Subtitles ،رئيس عمليات الدفاع عن انتشون .المُلازم ريو جانغ تشون، سيدي
    Incheon'un coğrafyasını göz önünde bulundurursak, düşman yalnızca Gimpo, Siheung ve Hwaseong'dan kara yoluyla erişebilir. Open Subtitles ،بالنظر إلى جُغرافية انتشون ،العدو يُمكنه الدخول فقط من الطُرق البرية عنْ طريق جيمبو، شيهونغ وَ هواسيونغ.
    Incheon limanı 6 metre yüksekliğindeki setlerle güçlendirildi tırmanmak imkansız. Open Subtitles ميناء انتشون مُحصّن ،بحاجزٍ بحري ارتفاعه 6 متر جاعلينَ من الصعب تسلُّقه.
    Mayınların yeri tespit edilmeden filomuz Incheon'daki dar kanaldan geçemez. Open Subtitles بدون اكتشاف الألغام، أسطولنا لا يُمكنه الإبحار من خلال .المضيق في انتشون
    Karargâh Incheon olmayacağına inanıyor. Open Subtitles مقر القيادة يعتقد بأنها لنْ تكون في انتشون.
    Peki bu ihtimalle Incheon'a neden gelsin? Open Subtitles لكن، لماذا عليه القدوم إلى انتشون مع هذه الإحتمالية الضئيلة؟
    Başarsak bile Incheon'a sadece tek bir yerden çıkabiliriz. Open Subtitles حتى إذا تمكنا من العبور، توجد منطقة واحدة للإرساء في انتشون.
    Amerikan Savunma Bakanı bile Incheon'da başarılı bir kuşatma ihtimalinin ancak beş binde bir olduğunu kendi ağzıyla söyledi. Open Subtitles حتى وزير دفاع الولايات المُتحدة قال.. بأنّ إحتمال نجاح غزو انتشون .هُوَ واحد من 5آلاف
    Birleşmeyi başardığımızda, Incheon'a gelmelisin. Open Subtitles ،عندما نقوم بتحقيق التوحيد .يجبُ عليك القدوم إلى انتشون
    Incheon, senin Normandiya'n mı olacak? Open Subtitles هل يفترض أنْ تكونَ انتشون منطقة صراعاتكَ الخاصة؟
    Sen, Incheon'a başkan olmak için gitmek istediğimi mi düşünüyorsun? Open Subtitles أكنتَ تعتقد أنني أريد الذهاب إلى انتشون لأُصبحَ رئيسًا؟
    KLO Incheon'un iletişim subayı ile kurup bana haber ver lütfen. Open Subtitles رجاءً اجعلني أتواصل معَ قائد .مكتب الإتصال في انتشون
    Ben KLO Incheon'dan yüzbaşı Seo Jin-Chul. Open Subtitles أنا سيو جين تشول، قائد مكتب .الإتصال الكوري في انتشون
    Incheon Denizi Saat 22:52 , 14 Eylül, 1950 Open Subtitles بحر انتشون الساعة 10: 52، 14 سبتمبر، 1950
    Dar Kanal, Incheon Denizi Saat 04:00, 15 Eylül 1950 Open Subtitles مضيق بحر انتشون الساعة 12: 40، 15 سبتمبر 1950
    Masan'da doğdum ama Incheon'da büyüdüm. Open Subtitles لقد ولدتُ في ماسان لكنني نشأتُ في انتشون.
    Incheon çıkarması 13 gün sonra başarıya ulaştıktan sonra 15 Eylül 1950'de, BM Müttefik Kuvvetleri Seul'ü geri aldı. Open Subtitles بعدَ 13 يومًا منْ عملية إرساء انتشون الناجحة، في الـ15 من سبتمبر 1950، استعادتْ قوات التحالف مدينة سيؤول.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus