"انتصاره" - Traduction Arabe en Turc

• zaferinin
• zafer
• zaferi
• zaferle
• zaferini

Babam Naleus, Cyparissis'deki zaferinin anısına bu kabı yaptırmıştı.
لقد قام والدى نيليوس بصنع هذا الوعاء تخليدا لذكرى انتصاره فى قبرص

Bu da onun zaferinin daha büyük olacağını gösteriyor.
مما يعني بأن انتصاره سيكون أكبر

Kendi zafer partisine gelemediği için, resim çekmemi istedi.
بم أنه لا يستطيع حضور حفل انتصاره طلب مني التقاط الصور

Elde edeceğin zafer, sana üstünlük ya da güç sağlamaz, sadece itaat ve aşağılama kazandırır.
انتصاره ليس من أجل الهيمنة أو السلطة لكن من أجل الخضوع والتواضع

Baban sana kesin büyük zaferi... ile alakalı bir şey söylemiştir bir tüyo bir ipucu... as to exactly how he sent o kadını nasıl cehenneme gönderdiği ile ilgili.
بكل تأكيد , أخبرك والدك شيئا ما عن انتصاره العظيم اى تلميح او إشارة

Ve kuyruğunu zaferle sallıyor.
ويُعلن عن انتصاره بطريقته.

Hitler için Stalingrad, Rusya üzerindeki zaferini simgeler hale gelmisti.
مثلت ستالينغراد بالنسبه الى هتلر انتصاره على روسيا

zaferinin tadını çıkartıp kutlama yapmadan önce Rollo'yu tutuklamalısınız.
... اقبض على رولو قبل ان يحتفل و يستسيغ طعم انتصاره

Ceza sistemine karşı zaferinin madalyası.
انتصاره على نظام العقوبات

Ve müsabaka günü hızla yaklaşırken zafer kazanmasını sağlayacak bir yöntem planlamaya koyuldu.
و مع اقتراب موعد المباريات بسرعة بدأ يخطط لوسيلة تضمن له انتصاره

Robinson her zamanki şaşaalı zafer turundan vazgeçiyor.
روبنسون يقوم بحركة انتصاره المعتادة

Ve Dillon'ın dün akşamki zaferi geçersiz sayılacak.
وسوف يحرم فريق " ديلان " من انتصاره

Bu titanın zaferi, bütün zaferleri gölgede bırakıyor!
جبّار، انتصاره غطى على كل الآخرين!

Bu zaferle kendinize güveninizi kazanın.
يأخذ ثقته من انتصاره

Hayatında zaferini kutladığı tek an diyebiliriz.
‫يشعر بأنَّ هذه ربما تكون جولة انتصاره الوحيد

Şaşırtıcı hukuki zaferini henüz kazanan Barry Benson...
(باري بينسون)، بعد وقت قصير من انتصاره...