Ver! Bana bakın. Bu benim büyük zaferim olmak zorunda ama ben çamurun içinde kazlarla kavga ediyorum. | Open Subtitles | أعطيني، انظري إليّ، من المفترض أن يكون هذا انتصاري الكبير وأنا أقف في الوحل أتعارك مع الأوز |
zaferim profesörü memnun ettiyse, bunu göremedim. | Open Subtitles | ،لو كان انتصاري قد أسعد البروفيسور فقد كان ذلك أمراً يصعب تبينه |
Ölümüm, Zaferimin başlangıcı olacak, çünkü taçlandırılası başarım yaşamaya devam edecek, ve bir gün Dünya'yı ele geçirecek. | Open Subtitles | موتى يؤشر على بدأ انتصاري لأن إنجازي العظيم سيحيا وسيحكم العالم يوماً ما |
Kazanacağımı biliyorum. Zaferimin kokusunu alabiliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنني سأفوز ، أستطيع أن أشم رائحة انتصاري |
Zaferimi takiben annemle yaptığımız uzun tartışmalardan sonra, öğrendim ki bir altın madalyalıyı ancak başka bir altın madalyalı anlar. | Open Subtitles | و بعد نقاشات طويلة مع أمي بعد انتصاري تعلمت بأنه يتطلب تحقيق ميدالية ذهبية لفهم فائز آخر. |
Zaferimi herkesin görmesini istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن يرى الجميع انتصاري |
Siz de Roma'nın tamamı da zaferime tanıklık edeceksiniz. | Open Subtitles | أنتم و روما بأسرها ستكونون شهداء على انتصاري |
Ancak bir kişi benim bu acıya rağmen zafer hikâyeme inanmadı. | TED | لكن شخص واحد لم يقتنع بحكاية انتصاري على المأساة. |
zaferim o bulaşıcı, pislik katil Increase Mather tarafından çalındı. | Open Subtitles | لقد سرق مني انتصاري من قِبل قاطعين الرؤس |
zaferim, fantastik bir ev turunu yönetmek ve bir puan daha kazanmaktı. | Open Subtitles | كان انتصاري في ترؤسي جولة رائعة حول المركز واكتسابي نقطة أخرى. |
Bu, onun olduğu kadar benim de zaferim. | Open Subtitles | إنه انتصاري.. تماماً كما هو انتصارها |
Near, bu benim zaferim. | Open Subtitles | نير ، هذا هو انتصاري |
İşte bu benim nihaî zaferim Doktor! | Open Subtitles | هذا انتصاري الأقصى دكتور |
Benim Zaferimin işareti, ölümdür. | Open Subtitles | كريش، الموت سيكون علامة انتصاري. |
Zaferimin şartlarını açıklayacağım. | Open Subtitles | أنا ذاهب لاقول لكم شروط انتصاري. |
Zaferimin karşısında mest oldum. | Open Subtitles | لقد استحققت انتصاري |
Ve işte bu... Zaferimin sesi. | Open Subtitles | وها هو ذا صوت انتصاري |
Zaferimi kokla! Kokla! | Open Subtitles | شم رائحة انتصاري |
- Benim zaferime. | Open Subtitles | - نخب انتصاري |
Benim için zafer kesin. Kartallarım yine göklerde uçacak. | Open Subtitles | انتصاري مؤكد , نسورى ستطير من برج كنيسة إلى آخر |