| Beni burada bekle. Kayığı getireceğim. | Open Subtitles | انتظرني هنا سارى ما حل بالقارب |
| Tuvalete gidiyorum. Beni burada bekle, olur mu? | Open Subtitles | سأذهب لدورة المياه انتظرني هنا |
| Beni burada bekle. Geri döneceğim, hemen döneceğim. | Open Subtitles | انتظرني هنا سأعود، سأعود بعد لحظة |
| Beni Burada bekleyin Bay Parkford. | Open Subtitles | انتظرني هنا,سيد باركفورد |
| Burda bekle, teşekkürler. | Open Subtitles | انتظرني هنا , شكرا لك. |
| - Burada bekle. - Tamam. | Open Subtitles | انتظرني هنا |
| Sadece Beni burada bekle. | Open Subtitles | فقط انتظرني هنا. |
| Beni burada bekle. | Open Subtitles | حسناً انتظرني هنا |
| Beni burada bekle, tamam mı? | Open Subtitles | فقط انتظرني هنا, حسناً؟ |
| Saripov, Beni burada bekle. | Open Subtitles | شاريبوف، انتظرني هنا. |
| Beni burada bekle. | Open Subtitles | انتظرني هنا |
| Beni burada bekle. | Open Subtitles | انتظرني هنا |
| Beni burada bekle. | Open Subtitles | انتظرني هنا. |
| Beni burada bekle! | Open Subtitles | انتظرني هنا! |
| Seni Beni burada bekle! | Open Subtitles | ! انتظرني هنا |
| Beni Burada bekleyin. | Open Subtitles | حسناً انتظرني هنا |
| Burada bekleyin. | Open Subtitles | انتظرني هنا |
| Burada bekleyin. | Open Subtitles | انتظرني هنا. |
| Burda bekle! | Open Subtitles | ! انتظرني هنا |
| - Burada bekle. | Open Subtitles | انتظرني هنا. |
| - Burada bekle. | Open Subtitles | انتظرني هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 