| - Bir dakika. Cole bunu biliyor mu? | Open Subtitles | انتظروا لحظه , ايعلم كول بهذا؟ |
| Evet. - Çocuklar, çocuklar, Bir dakika. | Open Subtitles | حــســناً رفاق, رفاق, انتظروا لحظه |
| Beyler Bir dakika, koluna baksanıza bir daha. | Open Subtitles | شباب انتظروا لحظه. عد الى ذراعه |
| -Bir dakika! Bir dakika! Jack Jack'i yalnız mı bıraktınız? | Open Subtitles | انتظروا لحظه اتركتم جاك-جاك لوحده ؟ |
| Bir dakika. Jack-Jack'i yalnız mı bıraktın? | Open Subtitles | انتظروا لحظه اتركتم جاك-جاك لوحده ؟ |
| - Üzgünüm. Bir dakika bekle | Open Subtitles | نحن اسفون انتظروا لحظه - |
| Bir dakika! | Open Subtitles | انتظروا لحظه. |
| Bir dakika. | Open Subtitles | انتظروا لحظه |
| Bir dakika durun. | Open Subtitles | انتظروا لحظه |
| Bir dakika! | Open Subtitles | انتظروا لحظه |
| Bir dakika! | Open Subtitles | انتظروا لحظه! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 