"انتقيت" - Traduction Arabe en Turc

• seçtim
• seçtin
• seçmişsin

Ve sonra, zooloji içinde, entomoloji, yani böcek bilimi bölümünü seçtim.
ومن ثم, اضافة الى علم الحيوان انتقيت مسار او فرع الحشرات, وما يسمى بعلم الحشرات.

Bu işi seçtim çünkü yeraltı dünyasının sunduğu bağlantılar çok daha yararlı.
انتقيت هذا العمل لأنّي سأغدو أكثر اختلاطًا بعالم الجريمة.

Bu devasa malikânedeki sayısız yatak odasının arasından güvenlik ve rahatınız için burayı seçtim.
من بين غرف النوم الكثيرة في هذا القصر الضخم، انتقيت هذه لسلامتكم وراحتكم.

Bunu sen seçtin, değil mi?
أنت من انتقيت هذه القلادة، أليس كذلك؟

İnmek için berbat bir yer seçmişsin.
ما من شك في أنك قد انتقيت مكانا مريعا لتهبط عليه.

Miriam, Seni gerçekten takdir ediyorum. Çok iyi bir koca seçmişsin.
حسنا مريم انا فخورة بك انت انتقيت الافضل

Evet. Onun için arka tarafta özel bir yer seçtim.
أجل، انتقيت مكانًا مخصوصًا له بالوراء

Yarbay Riker'ın arkaik müzik formlarına düşkünlüğünü göz önüne alarak birazdan dinleyeceğiniz şarkıyı hediyem olarak seçtim.
مُهداة لعاطفة القائد (رايكر) لأشكالموسيقيةعتيقة، انتقيت المقطوعات التالية كهدية مني.

Her askeri seçtim.
لقد انتقيت كل جندي

Ben de bunları seçtim.
لذا انتقيت لك هذا.

Saldırı timini seçtin mi?
هل انتقيت فريق الهجوم؟

Sen kendininkini nasıl seçtin?
كيف انتقيت أسرتك؟

Yanlış üniformayı seçmişsin.
لقد انتقيت الزى السىء

Yanlış tarafı seçmişsin.
لقد انتقيت أسوأهم