| Bu şehir benim için bitti. En azından bir süre için. | Open Subtitles | هذه البلدة قد انتهت بالنسبة لي على الأقل لفترة من الوقت |
| Benim için bitti. Ölmüş durumdayım. Üstüne alınma Bernie. | Open Subtitles | انتهت بالنسبة لي , أنا ميت الأن , بدون اهانات بيرني |
| Benim için bitti. Anlaşmıştık. | Open Subtitles | لقد انتهت بالنسبة إلي كان بيننا اتفاق |
| Bu şehir benim için bitti. | Open Subtitles | هذه البلدة قد انتهت بالنسبة لي... |
| 2001 yılı gezisi Boz Halk için, benim için yani Timothy Treadwell için sona erdi. | Open Subtitles | بعثة سنة 2001 انتهت بالنسبة للدببة و بالنسبة لي تيموثي تريدوبل . |
| Savaş sizin için bitti. | Open Subtitles | الحرب انتهت بالنسبة لك |
| Sadece benim için bitti. | Open Subtitles | انتهت بالنسبة لي فقط |
| Bu tür bir hayat bizim için sona erdi. | Open Subtitles | هذه الحياة، انتهت بالنسبة لنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 