| - Takma artık kafana, burada işin bitti. - Ne? | Open Subtitles | حسناً , هذا ليس من شأنك ِ بعد الآن لقد انتهى عملك ِ هنا |
| - Sen, arabaya bin, işin bitti. | Open Subtitles | أنت، اركب السيّارة انتهى عملك. |
| Bu günlük işin bitti mi? | Open Subtitles | هل انتهى عملك لليوم؟ |
| Senin buradaki işin bitti. | Open Subtitles | لقد انتهى عملك هنا |
| Senin buradaki işin bitti dostum. | Open Subtitles | انتهى عملك هنا يا صاح. |
| Bugünlük işin bitti. | Open Subtitles | لقد انتهى عملك لليوم. |
| İşin bitti Joey. | Open Subtitles | لقد انتهى عملك يا (جوي) |
| Burada işin bitti. | Open Subtitles | انتهى عملك هنا |
| İşin bitti. | Open Subtitles | انتهى عملك |
| Senin buradaki işin bitti Dean. | Open Subtitles | انتهى عملك هنا يا (دين) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 