"انتي تستحقين" - Traduction Arabe en Turc

• hak ediyorsun

Betty, eğlenmeyi tanıdığım herkesten daha çok hak ediyorsun.
بيتي، انتي تستحقين ان تمرحي اكثر من اي شخص اعرفه

İlgilenilmeyi hak ediyorsun, bebeğim.
انتي تستحقين الاعتناء بك, دولي لا تناديني بهذا الاسم

Sen daha fazlasını hak ediyorsun, Mary.
انتي تستحقين اكثر من ذلك, ماري

Ve kesinlikle benim yüzde 40 ila 50'imi hak ediyorsun.
و انتي تستحقين .. تعلمين اجل بالتاكيد

Sen de hak ediyorsun.
انتي تستحقين ذلك ايضاً

İyi şeyleri hak ediyorsun.
انتي تستحقين كل خير

Pekala. Eh, hak ediyorsun.
حسناً, انتي تستحقين هذا.

O günün yarısının tamamını hak ediyorsun.
انتي تستحقين ال100% من الـ 50% تلك