"انتِ فتاة" - Traduction Arabe en Turc

• kızsın

İşlerinin de iyi gitmesine memnun oldum. Audrey, sen de bifteğin nasıl hazırlanacağı bilen bir kızsın.
و يا اودرى , انتِ فتاة تعرف كيف تطهو اللحم

Tebrikler. Çok şanslı bir kızsın.
تهانيناً, انتِ فتاة محظوظة للغاية

Kocaman kızsın. Kendin öldür.
انتِ فتاة كبيرة،ن اقتليه بنفسكِ.

Sen özel bir kızsın Jane. Bu yerin senden hoşlandığını söyleyebilirim.
(انتِ فتاة مميزة يا (جاين يمكنني الشعور بأن هذا المكان يحبك

Ama sen cesur bir kızsın, ve biz sana borçluyum.
لكن انتِ فتاة شجاعة ونحن ندين لكي

Sen sıra dışı bir kızsın!
انتِ فتاة مميّزة

Çünkü sen bir kızsın.
لكنكِ انتِ فتاة

Sen harika bir kızsın.
لا، لاتفعلي انتِ فتاة عظيمة

Sen iyi bir kızsın.
انتِ فتاة صالحة

Biraz ondan biraz bundan. Meraklı bir kızsın Jane.
قليل من هذا وذاك (انتِ فتاة فضولية يا (جاين

Oldukça becerikli bir kızsın.
انتِ فتاة واسعة الحيلة.

- Akıllı bir kızsın değil mi?
انتِ فتاة مشرقة, أليس كذلك؟

Cesur bir kızsın.
انتِ فتاة شُجاعة جداً.

Sen güzel bir kızsın.
اعني ، انتِ فتاة جميلة

Yapma, sen harika bir kızsın.
هيا، انتِ فتاة رائعة

Hayır, ama sen iyi bir kızsın.
-لا , لكن انتِ فتاة جيدة

- Sadece ondan değil... - Sen hoş bir kızsın.
...ليسَ فقط ذلك - انتِ فتاة جميلة -

- Bay... - Bak, sen akıllı bir kızsın.
باي - انظري, انتِ فتاة ذكية...

Sen zeki bir kızsın.
انتِ فتاة ذكية

- Hannah, çok komik bir kızsın.
-هانا) انتِ فتاة مضحكه)