Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انت تستحق ذلك" - Traduction Arabe en Turc
-
Bunu hak ettin
-
Bunu hak ediyorsun
| Bunu hak ettin ama hâlâ benim küçük oğlumsun. | Open Subtitles | حسناً, انت تستحق ذلك ولكنك ما زلت ابني الصغير |
| - Sen Bunu hak ettin. - Ama ne için? | Open Subtitles | انت تستحق ذلك - لماذا؟ |
| Bunu hak ettin. | Open Subtitles | انت تستحق ذلك. |
| Bunu hak ediyorsun. - Teşekkürler. | Open Subtitles | انت تستحق ذلك. |
| Bunu hak ediyorsun. | Open Subtitles | انت تستحق ذلك |
| Bunu hak ettin. | Open Subtitles | انت تستحق ذلك |