| Tansy, Hamile misin, bu mudur? | Open Subtitles | اذن تانسي هل انت حامل ؟ هل هذا فحوي الأمر ؟ |
| - Benim için çok özel bir yerin var. - Santana, Hamile misin? | Open Subtitles | انت مميزة جدا بالنسبة لي - سانتانا ، هل انت حامل ؟ |
| Joan, Hamile misin? | Open Subtitles | جون .. هل انت حامل ؟ |
| Bebeğim, Hamilesin sen. Zaten olmamaları gerek | Open Subtitles | عزيزتي, انت حامل ليس من المفترض ان تلائمك |
| Küçük bir ayrıntıyı unuttun. Hamilesin. | Open Subtitles | لقد نسيتي تفصيلاً صغير انت حامل |
| Aman tanrım. Hamilesin. | Open Subtitles | ياالهي,انت حامل. |
| Aman Tanrım, Hamile misin? | Open Subtitles | يا الهي هل انت حامل ؟ |
| Hamile misin? | Open Subtitles | هل انت حامل ؟ |
| Hamile misin? | Open Subtitles | هل انت حامل ؟ |
| Hamile misin? | Open Subtitles | هل انت حامل ؟ |
| Hamile misin? | Open Subtitles | هل انت حامل ؟ |
| Şu pisliği kaldır. Tanrı aşkına, Hamilesin. | Open Subtitles | ضعى هذا جانبا.انت حامل |
| Hamilesin! | Open Subtitles | ياالهى .. انت حامل |
| Rebecca, daha 11 haftalık Hamilesin. | Open Subtitles | ريبيكا) انت ماذا ؟ ) انت حامل تقريبا في الاسبوع الحادي عشر |
| Hamilesin. | Open Subtitles | هيا إيريس انت حامل |
| N'apıyorsun be, Lily? Sen Hamilesin. | Open Subtitles | بحق الله ,ليلي انت حامل |
| Hamilesin, Seni kovamazlar. | Open Subtitles | انت حامل , لايمكنهم طردك |
| Hamilesin. O benim mi? | Open Subtitles | انت حامل هل هو مني؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 