| Çok Haklısın. Hayatımda onun kadar yalan söyleyen görmedim. | Open Subtitles | انت على حق, انا لم ارى اى شخص يقول هذا الكم من الأكاذيب |
| Evet, Haklısın, uğursuzluk getirmek istemem. | Open Subtitles | انت على حق انا لا اريد جلب النحس على اي شئ |
| Haklısın. Nazar değdirmek istemem. | Open Subtitles | انت على حق انا لا اريد جلب النحس على اي شئ |
| Haklısın tanımıyorum, bu yüzden bunu hazırlattım en azından eve götürüp bir okuyabilirsin. | Open Subtitles | انت على حق, انا لا اعرفه لهذا جعلت هذا الشيء يُصاغ أقل ما يمكنك فعله ان تأخذيه للمنزل و تلقى عليه نظرة |
| Haklısın. Üzgünüm. Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | انت على حق انا آسف هل تتزوجني؟ |
| Haklısın, harika ve lanet olası duygusallaşma. | Open Subtitles | انت على حق انا اتصرف بعاطفية لعينة |
| Haklısın ya. | Open Subtitles | اتعلمينن انت على حق انا الانسة فظيعة |
| Haklısın. İkiyüzlü biriyim. | Open Subtitles | انت على حق انا فعلا تعيس |
| Tamam, bak. Haklısın. Özür dilerim. | Open Subtitles | حسناً , انت على حق انا اسف |
| Doğru, Haklısın. Anlamıyorum. | Open Subtitles | انت على حق , انا لا افهم |
| Haklısın. Özür dilerim. DVD'siz eve gidersem, ailem beni öldürür. | Open Subtitles | انت على حق , انا اسف. |
| Haklısın, hazzetmiyorum senden. | Open Subtitles | انت على حق,انا لا احبك. |
| Çok Haklısın. Özür diliyorum. | Open Subtitles | انت على حق انا اسف |
| Haklısın. Af edersin. | Open Subtitles | انت على حق , انا اسفه |
| Ha ? Sen ben yanılıyorum , Haklısın . | Open Subtitles | انت على حق,انا كنت مخطأه |
| Değilim, Haklısın. | Open Subtitles | لا, انت على حق انا اسف |
| Haklısın, anlamıyorum. | Open Subtitles | انت على حق, انا لاأفهم |
| Haklısın, arkadaşın değilim. | Open Subtitles | انت على حق انا لست صديقتك |
| Haklısın, arkadaşın değilim. | Open Subtitles | انت على حق انا لست صديقتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 