| Bir narkotik polisiyle yattığım için mi kızgınsın yoksa başka biriyle yattığım için mi? | Open Subtitles | هل انت غاضب لأنى ضاجعت ضابط مكافة مخدرات أم لأننى ضاجعت أحد غيرك ؟ |
| Gittiğim için kızgınsın. | Open Subtitles | عندما يكون احدهم يخفي شيئا انت غاضب لأنني هجرتك |
| Bana kızgın değilsin, şerefini ve özsaygını güvenlik, huzur ve düzenli sekse tercih ettiğin için kendine kızgınsın. | Open Subtitles | انت لست غاضباً علي.انت غاضب على نفسك لتبادل كرامتك واحترامك لنفسك للأمن وراحة البال والجنس الروتيني |
| Stewie, halıya çiş yaptığın için mi sinirlisin? | Open Subtitles | ستيوي ، هل انت غاضب لانك تبولت على السجادة ؟ |
| -Bira konusuna Kızdın değil mi? | Open Subtitles | هل انت غاضب بخصوص مسألة الجعة؟ |
| - Kızgın mısın? | Open Subtitles | هل انت غاضب ؟ لا |
| Neden bu kadar üzgünsün? | Open Subtitles | لما انت غاضب ؟ |
| Anlayamıyorum. Neden bu kadar kızgınsın? | Open Subtitles | حسنا , انا لا افهم لماذا انت غاضب هكذا الان ؟ |
| Madem kızgınsın, olduğu gibi anlatsana. | Open Subtitles | انت غاضب جداً، لماذا لا تقولها كأنك تعنيها؟ |
| bana kızgınsın, ama, lütfen, gidebileceğim başka yer yok. | Open Subtitles | انت غاضب مني, لكن, ارجوك, ليس لدي مكان آخر أذهب أليه. |
| Eski karılarına o kadar kızgınsın ki... - ...hayatına devam edemiyorsun. | Open Subtitles | انت غاضب جدا من زوجاتك السابقات لا يمكنك ان تتقدم |
| Sınırı aştın. Ona değil, bana kızgınsın. | Open Subtitles | لقد تعديت حددودك انت غاضب مني و ليس منه |
| kızgınsın bunu biliyorum. Seni suçlamıyorum. | Open Subtitles | انت غاضب وانا اعلم ذلك لا الومك |
| kızgınsın ama biliyorum ki İyi olacaksın | Open Subtitles | "انت غاضب . . ولكن اعلم بأنك ستكون بخير" |
| sinirlisin çünkü evleneceğin kadının tek kusuru kendi parasının olması mı? | Open Subtitles | انت غاضب لأنك ستتزوج امرأة التي لديها علة واحدة في شخصيتها فقط هو انه حدث وكان لديها نقودها الخاصة بها؟ |
| O adam ve kadının kocası cinayet işlemediğini kanıtladığı için mi sinirlisin? | Open Subtitles | انت غاضب لأن هذا الرجل والزوج استطاعوا أن يثبتوا أنّهم لم يقوموا بجريمة القتل |
| sinirlisin çünkü bunu her zaman ben yapıyorum: | Open Subtitles | انت غاضب فقط لاني دائماً في .. ِ |
| Artık nasihatlerine ihtiyacım olmadığını söyleyince bana Kızdın. | Open Subtitles | ماهو؟" "انت غاضب مني لاني قلت" "اننا لا أحتاج الى نصحتك بعد الان" |
| Bana Kızdın mı? | Open Subtitles | هل انت غاضب منى ؟ |
| Bana Kızdın mı? | Open Subtitles | هل انت غاضب مني؟ |
| - Kızgın değilsin, değil mi? | Open Subtitles | هل انت غاضب ؟ |
| Prem abi, dediğim su... bana çok mu kızıyorsun? | Open Subtitles | ..اخي بريم انا كنت اقول هل انت غاضب مني؟ |
| Benim için suratını asma. | Open Subtitles | لماذا انت غاضب عليّ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 