"انت قلت ان" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu söyledin
• olduğunu söylemiştin

Adamın iyi olduğunu söyledin, değil mi? Güzel.
انت قلت ان هذا الرجل الأخر جيد ، صحيح ، جيد

Babamın asla aşmayacağı sınırlar olduğunu söyledin, ama aştı.
انت قلت ان هناك خطوط لن يتخطاها والدي ولكن فعل

Bu grubun bir zamanlar bir lideri olduğunu söyledin. Moriarty.
انت قلت ان هذه المنظمة كانت تمتلك قائد موريارتي.

Bana dünyadaki en kötü şeyin ailesini koruyamayan biri olduğunu söylemiştin.
كلا.هل انت تتذكر ماذا قلت لي؟ انت قلت ان اسؤء شيء انت تستطيع ان تستدعي..

Ortak odanın her zaman kalabalık olduğunu söylemiştin bir sürü motorcuya görünmeden kilidi nasıl açacak?
انت قلت ان الغرفه الرئيسيه دائما مزدحمه كيف له ان يفتح قفل بدون ان يراه بعض الدراجين

Bu yolun Pakistan yolu olduğunu söylemiştin
انت قلت ان هذه الطريق تؤدي للباكستان

- Kestirme çıkış olduğunu söyledin.
- انت قلت ان هناك طريق سريع للخروج

Burada bir kaynağın olduğunu söyledin.
انت قلت ان هناك واحة بالقرب

Hazır olduğunu söyledin.
انت قلت ان مستعد

Bir şansımın olduğunu söyledin.
انت قلت ان لدي فرصة

Bunun şov olduğunu söylemiştin, adamım.
انت قلت ان هذا هوا العرض يارجل

Benim için bir şeyin olduğunu söylemiştin. .
انت قلت ان لديك شيء لي؟

Sınavın olduğunu söylemiştin.
انت قلت ان لديك امتحان

Hitler'leri doğrulamanın zor olduğunu söylemiştin.
(انت قلت ان لوحات (هتلر من الصعب التحقق منها

Onun en iyisi olduğunu söylemiştin.
انت قلت ان هذا الرجل هو الافضل!

Bir şansımın olduğunu söylemiştin.
انت قلت ان لدي فرصة