| kendin söyledin. Birbirimize yardım edebiliriz. | Open Subtitles | انت قلت بنفسك نحن نستطيع ان نساعد بعضنا البعض |
| Yapamayacağını kendin söyledin. | Open Subtitles | انت قلت بنفسك انك لا تستطيعين القيام بذلك |
| Onu buraya getirme fikrinden hoşlanmadığınızı kendin söyledin. | Open Subtitles | اريدكم يا شباب ان تصدقوني. انت قلت بنفسك انت لا تحبذ فكرة جلبها هنا |
| Mükemmel bir dava olduğunu kendin söyledin. | Open Subtitles | انت قلت بنفسك انها كانت قضية مكتملة |
| - Hala kocam. - Nefret ettiğini kendin söyledin. | Open Subtitles | هو لايزال زوجي انت قلت بنفسك انكِ تكرهينه - |
| kendin söyledin. Değiştiren bir şey bu. | Open Subtitles | انت قلت بنفسك بأن الوضع تغيّر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 