Bu gezegende Frank Underwood'u hapiste görmeyi kimse benden çok isteyemez. | Open Subtitles | لا أحد في هذا الكوكب يريد ان يذهب فرانك اندروود الى السجن اكتر مما اريد |
Şimdi de Nancy Underwood ve Claire Stevens ile tanış. | Open Subtitles | الآن تعرفي إلى نانسي اندروود وكلير ستيفنز |
Anlamıyorum. Miranda Blair Underwood'a sahip olabilirdi ama.... ...sırf Steve için oraya mı yerleşti? | Open Subtitles | لا افهم , ميراندا كانت تستطيع الحصول على بلير اندروود |
Tesla'nın en yakın arkadaşlarından biri de, meşhur Century Magazine dergisinin editörü Robert Underwood Johnson'dı. | Open Subtitles | احد اصدقاء تيسلا المقربين كان روبرت اندروود جونسون محرر "مجلة القرن" المرموقه |
O bir Carrie Underwood şarkısı, yaşam tercihi değil. | Open Subtitles | أنـها أغنيـة لـ"كاريـر اندروود" وليسـت اختيـار حيـاة |
On el ve ayak parmağı var akciğerleri de Carrie Underwood'u kıskandırır. | Open Subtitles | لديها عشرة اصابع يدين وعشرة اصابع رجلين وهذه الرئتان التي ستجعل "كاري اندروود" غيورةً |
Dottie Underwood'un New York'ta çalmaya çalıştığı broşla aynı broş. | Open Subtitles | من نفس النوع الذى حاولت "دوتى اندروود" سرقته بـ"نيويورك" |
Orijinal satır başı olan bir Underwood Five. | Open Subtitles | الجيل الخامس من آلات (اندروود) مع أداة نقل اصلية |
O zaman devam edelim ve Carrie Underwood'a bir adet kurabiye sepeti daha yollayalım. | Open Subtitles | دعينا نرسل سلة من الكعك الي (كاري اندروود) |
O ırkçı kuzeninin Blair Underwood'u tanıyor muyum diye sormasına bile izin vereceğim. | Open Subtitles | وسأترك قريبتك العنصرية أن تسألني إذا كنت أعرف (بلير اندروود) |
Tanrım, keşke Blair Underwood ile arkadaş olsaydım. | Open Subtitles | يا إلهي, أتمنى لو كنت صديقاً لـ(بلير اندروود) |
Elliot, Blair Underwood'u mu tanıyor? | Open Subtitles | (ايليوت) يعرف (بلير اندروود)؟ نعم - عجباً - |
Hey, Elliot. Blair Underwood'u tanıyor musun? | Open Subtitles | مرحباً يا (ايليوت) هل تعرف (بلير اندروود)؟ |
Sanki her siyah Blair Underwood'u tanımak zorunda, değil mi? | Open Subtitles | وكأن كل السمر يفترض بهم فقط معرفة (بلير اندروود)؟ |
Ve favori sanatçılarım yaygınlaşmış şarkıcılar Carrie Underwood, Bruno Mars ve Katy Perry gibi. | Open Subtitles | وفناني المفضل ,التيار مغني-وكاتب أغاني (مثل (كاري اندروود)و(برونو مارس)و(كاتي بيري |
George, Underwood'un yaptığı şeyler sonucu olduğunu sanmıyorum, aksine yapmadıkları. | Open Subtitles | (جورج), لا أعتقد السبب" "قام به (اندروود) بل ما لم يقم به |
Bayanlar ve baylar, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Frank Underwood karşınızda. | Open Subtitles | "سيداتي وسادتي, رئيس (الولايات المتحدة) (فرانك اندروود)" |
Başkan Underwood birkaç dakika sonra sahnede olacak... | Open Subtitles | سيعتلي الرئيس (اندروود) المنصة خلال بضع دقائق |
Doris, kızının yersiz konuştuğunu Underwood'la aracılık yaptığını bilmediğini söyledi. | Open Subtitles | قالت (دوريس) أن ابنتها تحدثت بطريقة خاطئة وأنها لم تكن تعرف بشأن الإتفاق، كانت وسيطة لـ(اندروود) |
Billy Underwood diye bir çocuk vardı. | Open Subtitles | حسنا ... كان هنالك طفل صغير (بيلي اندروود) |