"انذار كاذب" - Traduction Arabe en Turc

• Yanlış alarm
• yanlış alarmdı
• Yanlış alarmmış

Bomba yok. Muhtemelen Yanlış alarm.
ليس هناك قنبله من المحتمل انه انذار كاذب

Yanlış alarm millet. Herkes içeri dönsün.
حسناًً لقد كان انذار كاذب الكل يعود إلى الداخل

Çocuklar, burada kaplan falan yok! Kaplan yok. Yanlış alarm.
يا رفاق، لا يوجد أي نمر لا يوجد نمر، انذار كاذب

Onun banyoda olduğunu sanıyordum. Yanlış alarm.
اعتقدت انها بدوره المياه انذار كاذب

Zamanımızı iskambil oynarak geçiriyoruz ve nadiren kalkıp tüfeklerimizi almamız gerekiyor o da genellikle Yanlış alarm oluyor tekrar oyunumuza dönüyoruz ve tüm dikkatimizi oyuna veriyoruz.
-غالباً ما كنا نلكب الورق ، واحيانا نرمي الورق ونلتقط بنادقنا -لكنه عادة ما يكون انذار كاذب -ولذا ، نعود لمقاعدنا واوراقنا ونندمج مع اللعبة بالكامل.

Bunun da Yanlış alarm olduğunu sanıyorsun.
كنت أعتقد أن هذا هو انذار كاذب آخر.

Yanlış alarm! Cesedi bulmadık. Uh, Susan'nın gerçekten iyi haberleri vardı.
لا، آسفة، انذار كاذب لم نجد جثة

Yanlış alarm. Bağışlayın Senatör.
انذار كاذب اغفرى لي , ايها السيناتور

Ajan Regan,Emme'nin aramasının bir Yanlış alarm olduğunu söyledi.
وذكرت وكيل ريغان كانت مكالمة هاتفية EMME في انذار كاذب.

Tamam, sanırım Yanlış alarm, tatlım.
اعتقد انه انذار كاذب حبيبتي

Evet, Yanlış alarm. Teşekkürler
نعم، انه انذار كاذب.

Ah...! Yanlış alarm Bu kırık bir "Q."
انذار كاذب ، كيو مكسور

- Anlaşıldı. Yanlış alarm.
ـ انه انذار كاذب ـ انذار كاذب

Yanlış alarm!
حسناً، كان انذار كاذب

Çekirgenin Yanlış alarm olduğunu var sayıyorum.
أفترض انه كان انذار كاذب

Yanlış alarm, Yanlış alarm.
انذار كاذب, انذار كاذب

Evet,evet. Hayır,Yanlış alarm.
نعم، نعم, لا، انذار كاذب

Söyledim ya millet, Yanlış alarm.
أقول لكم يا رفاق ... . انذار كاذب

Görülecek bir şey yok. Yanlış alarm verilmiş.
لا شيء لرؤيته انذار كاذب

Yok, birini göndermenize gerek yok. yanlış alarmdı.
لا حاجة لأرسال احد , لقد كان انذار كاذب

Yanlış alarmmış. Sonra da.. olayı duydum.
لكن كان انذار كاذب وبعدها سمعت ماحدث