Beni yere indir! Beni yere indir! Kendi başıma yürüyebilirim. | Open Subtitles | انزلني ارضا انزلني ارضا استطيع ان امشي وحدي |
Durdurun! Hey, suyun altı çok çamurlu. Lütfen indir beni. | Open Subtitles | اوقفها! هاي, ثمة طين في المتاء هناك طين في الماء ارجوك, انزلني كيف تسير الامور, يا ولد؟ |
- İndir beni koca adam. Seni görmek çok güzel. | Open Subtitles | انزلني ايها المتنمر الضخم سررت برؤيتك |
Bırak gideyim! Yere Bırak beni lütfen! | Open Subtitles | لكنهم هنا لمساعدتي أرجوك انزلني |
Bırak gideyim! Yere Bırak beni lütfen! Sheeta! | Open Subtitles | لكنهم هنا لمساعدتي ارجوك , انزلني شيتا دولا لا! |
Şimdi lütfen beni aşağıya indirin, yoksa kendim ineceğim. | Open Subtitles | الآن انزلني رجاءً أنزلْني أَو هَلْ يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ بنفسي؟ |
Beni yere bırak. | Open Subtitles | بسرعة انزلني يجب ان نفترق |
- Yalvarıyorum. Lütfen indir beni. - İndiremem. | Open Subtitles | اتوسل اليك انزلني الان |
İndir beni. Artık indirebilirsin. | Open Subtitles | انزلني انزلني للأسفل |
Hayır! İndir beni seni deli ayı. | Open Subtitles | انزلني انت دب امريكي مجنون |
İndir beni! Burdası çok sıcak! | Open Subtitles | انزلني.انها حارة فوق |
- Pekala, yere indir beni. - Sağ ol. | Open Subtitles | مهلا,حسنا,انزلني شكرا لك |
Hiçbir şey bilmiyorum, indir beni. | Open Subtitles | انا لا اعرف اي شيئ انزلني |
İndir beni lütfen | Open Subtitles | انزلني ارجوك يا "ستيف"ّ |
Bırak beni! | Open Subtitles | كلا، كلا، اتركني، انزلني |
-Peter, Bırak beni! | Open Subtitles | انزلني إلى الأسفل |
Bırak beni, burda kaldım! | Open Subtitles | انزلني لقد علقت |
Şimdi lütfen beni aşağıya indirin, yoksa kendim ineceğim. | Open Subtitles | الآن انزلني رجاءً أنزلْني أَو هَلْ يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ بنفسي؟ |
Ben hamileyim. Şimdi beni yere indir. | Open Subtitles | سنرزق بطفل الآن انزلني |
Yere Bırak beni yere bırak! | Open Subtitles | انزلني! -انزلني |
İndirin beni. Uslu bir kız olacağım. Lütfen bırakın beni. | Open Subtitles | انزلني سوف اكون فتاة مطيعة, ارجوك دعني اذهب |