| Silahını at ve bana doğru tekmele! | Open Subtitles | انزل سلاحك واعطني اياه |
| Silahını at, Margaret. | Open Subtitles | انزل سلاحك, مارغريت |
| Bırak silahını, hemen! | Open Subtitles | انزل سلاحك , الآن |
| Bırak silahını, Sam. | Open Subtitles | انزل سلاحك يا "سام" |
| İndir silahını. Burada olmaz. Burada olmaz! | Open Subtitles | انزل سلاحك ليس هنا، ليس هنا |
| - İndir silahını. | Open Subtitles | أيها الأخرق - انزل سلاحك |
| bunu düzeltebilmek için. Silahını indir. | Open Subtitles | انزل سلاحك ودعني انقذ حياتها |
| Silahını indir! | Open Subtitles | ضعه ارضا! ايها الضابط انزل سلاحك |
| Evet. Silahını at. Silahım yok. | Open Subtitles | نعم - انزل سلاحك - |
| Evet. Silahını at. | Open Subtitles | نعم - انزل سلاحك - |
| Bırak silahını ! | Open Subtitles | انزل سلاحك |
| Bırak silahını | Open Subtitles | انزل سلاحك |
| Silahı indir! Silahını indir! | Open Subtitles | انزل سلاحك |
| İndir silahını. | Open Subtitles | انزل سلاحك |
| Silahını indir, Piney. | Open Subtitles | " بايني " انزل سلاحك |
| Önce Silahını indir. | Open Subtitles | انزل سلاحك أولاً! |
| Silahını indir! | Open Subtitles | انزل سلاحك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 