"انس ذلك" - Traduction Arabe en Turc

    • Unut bunu
        
    • Unut gitsin
        
    • Boşver
        
    • Boş ver
        
    • Unut onu
        
    Unut bunu. Burada bir çözüm bulacağız. Open Subtitles حَسناً , انس ذلك نحن سَنأتي بالحَلِّ هنا
    Unut bunu, Booth. Yüksek basınç odasındayız. Open Subtitles انس ذلك بووث نحن في غرفة ضغط عالي
    Bitti, Unut gitsin. Senden bunu yapmanı istememeliydim. Open Subtitles انتهى كلّ شيءٍ، انس ذلك ما كان عليّ طلب مساعدتك
    - Bu iyi olurdu. - Pekala. Unut gitsin. Open Subtitles اوه، سيكون ذلك جيدا حسنا، انس ذلك
    Boşver gitsin. Ruh halim uygun değil. Open Subtitles انس ذلك يارجل أنا لست في مزاج جيد
    Boş ver. Kendi sığınaklarımızı yaparız ve sabah kendi yolumuza gideriz. Open Subtitles انس ذلك ، كلٌ سيبني مأواه الخاص ثم سنفترق في الصباح كلٌ بطريقه.
    - Elinde hiçbir şey yok evlat. Unut onu. Open Subtitles -لن تستطيع أن تمتلك شيء أيها الصبى ، انس ذلك .
    Şimdilik Unut bunu. Sadece onları tutukla. Open Subtitles انس ذلك الان اعتقلهم الان
    - Tamam.Unut bunu .Unut bunu. Paramı geri ver. Open Subtitles انس ذلك انسه ، اعد لي نقودي
    - Oh-ho, Unut bunu. Open Subtitles --اوه.. انس ذلك..
    Asla olmaz, Unut bunu. Open Subtitles لا مجال! انس ذلك!
    - Evet. - Şimdi, Unut bunu! Open Subtitles نعم- انس ذلك الآن-
    Unut gitsin. O yarı zamanlı bir rahibe. Open Subtitles انس ذلك إنها تعمل راهبة لنصف الوقت
    Unut gitsin. Gidin de hesabımın tamamını bana getirin. Open Subtitles انس ذلك فقط اذهب وجهّز كل حساباتي
    Tamam, harika. Unut gitsin. Open Subtitles حسنا ,حسنا انس ذلك
    Sadece sordum. Unut gitsin. Open Subtitles أنا فقط أسأل انس ذلك
    Unut gitsin. Buraya gel. Open Subtitles انس ذلك عودي هنا
    Boşver, bizi dinlemez. Open Subtitles انس ذلك. إنه لن يصغى إلىّ.
    - Patron Boşver, aşağı gel! Open Subtitles - انس ذلك يا زعيم و انزل للاسفل - صحيح
    Boş ver, David. Senatör seni bekliyor. Ona kızma. Open Subtitles انس ذلك , ديفيد السيناتور ينتظرك
    Unut onu. Open Subtitles انس ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus