"انصتى" - Traduction Arabe en Turc

• Dinle

Dinle, Tatlım Her zaman turtarlı olamayabilirim yada farkında olamayabilirim fakat küçük kızımın bir sorunuolduğunda bunu anlarım.
انصتى إلى يا عزيزتى ربما لا أكون فى وعيى دائما ولكننى أعرف عندما تفكر ابنتى بشيئ ما

Brenda, Dinle, Bakire olman benim için önemli degil
بريندا ، انصتى إلى أنا لا أبالى إذا كنتِ عذراء ، حسنا ؟

Beni Dinle. Bu, yarışmanın beceri bölümü.
انصتى إلى هذا هو جزء الموهبة فى عرض الجمال

- Şimdi pek doğru bir zaman sayılmaz. - Jamie, Dinle.
ـ الآن , ليس وقت مناسب حقاً ـ جيمى , انصتى إلىّ

Lütfen Dinle. Gerçekleri öğrenmeden suçlama yapma.
ارجوكى انصتى لى, لاتبدأى الأتهامات قبل ان تعرفى كل الحقائق .

Hayır! - Tatlım, tatlım, Dinle. hayır, hayır. Böyle davranma--
لا،لا عزيزتى انصتى إلى سأخذها بعيدا

Dinle, tehlikede olabilirsin.
فقط انصتى لى , ربما تكونى فى خطر

Dinle beni. Seninle ilgili dedikleri doğruysa gerçekten de 14 Mart'sa, geriye...
انصتى اذا كان ما يقولونه عنك صحيحا

- Lütfen. Beni Dinle. Oğlum ellerinde.
من فضلك، انصتى لي لقد أخذوا ابني

Sadece söyledikleri şeyleri Dinle ve gülümse.
فقط انصتى لما اقولة وابتسمى

Dinle.
انصتى هل يمكننى التحدث اليكى

Brenda, Dinle.
انصتى إلى يا بريندا

Anne, beni Dinle! Cezana bir hafta daha ekledim.
ماما , انصتى لى

Önce Dinle olur mu?
لا, مهلا , مهلا , انصتى الىٍ

- Dinle beni. Kaçmalısın.
انصتى إلى يجب أن تهربى

Dinle, Betty, eğer Daniel seni zorlarsa bana haber ver.
(انصتى لى (بيتى اذا قام (دانيال) بإرهاقك بالعمل كالمعتاد

Dinle. Bunu duydun mu?
انصتى, اتسمعى هذا ؟

Dinle Güzellik!
انصتى ايتها الجميلة

Beni Dinle.
انصتى الىّ اذا حدث لك اى شئ

Jennifer, beni Dinle. 12 Maymun Ordusu virüsü laboratuvardan çalacak.
(جينيفر) انصتى لى جيش الإثنى عشر قرداً وسيقومون بسرقة الفيروس من المختبر