"انظري إليه" - Traduction Arabe en Turc

    • Şuna bak
        
    • Ona bak
        
    • Şuna baksana
        
    • Ona bir bak
        
    • bak ona
        
    • ona baksana
        
    • bak şuna
        
    • Şuna bakın
        
    Şuna bak. Bütün o polikacılığının yanında hiç bir şeyi yok. Open Subtitles انظري إليه كونه سياسي, فإنه ليس لديه شيء
    Duygularınla başa çıkman gerek. d Beni unutma. d Şuna bak. Open Subtitles سيتحتم عليك أن تتعامل مع تلك المشاعر انظري إليه
    Ona bak. Yüzündeki endişeyi görüyor musun? Open Subtitles انظري إليه ألا ترين القلق البادي على وجهه؟
    Kâbus gibi. Şuna baksana. Open Subtitles هذا كابوس، انظري إليه.
    Bana adının Yakışıklı Bob olduğunu söylemiştin Ona bir bak Celine Dion Open Subtitles ــ قلت لي إنّ اسمك هو (بوب) الوسيم (ــ انظري إليه يا (سيلين ديون
    Anlıyormuşsun gibi bak ona. Open Subtitles انظري إليه و كأنّكِ تفهمينه كما يفهمكِ.
    Kala, ona baksana. Asla bizden biri olmayacak. Open Subtitles كالا، انظري إليه لن يكون منا أبداً
    Şuna bak, elmayı yiyor. Open Subtitles انظري إليه هناك، يأكل تلك التفاحة
    Şuna bak. İyi adam ayakları yapıyor. Open Subtitles انظري إليه يقوم بدور الرجل اللطيف
    Şuna bak. İyi adam ayakları yapıyor. Open Subtitles انظري إليه يقوم بدور الرجل اللطيف
    Harika. Şuna bak. Çok güzel. Open Subtitles إنه رائع, انظري إليه إنه جميل, المسه
    Aman Tanrım Şuna bak... çok tatlı bu ilham verici. Open Subtitles يا إلهي، (مايا)، انظري إليه. لايزال جاداً. هذا مُلهم للغاية.
    Ona bak. O kadınla beraber. O gece beraberdiler. Open Subtitles انظري إليه انه مع تلك المرأة أنهم كانوا معا تلك الليلة
    Ona bak. Buna nasıl dayanabiliyor? Open Subtitles انظري إليه كيف يستطيع تحمّل ذلك؟
    Ona bak, Jane. Open Subtitles انظري إليه يا جين
    Kâbus gibi. Şuna baksana. Open Subtitles هذا كابوس، انظري إليه.
    Şuna baksana. Şunu keser misin? Open Subtitles انظري إليه
    Ona bir bak, Lois. Open Subtitles انظري إليه يا لويس
    Ama Ona bir bak. Belle'le evlendi. Open Subtitles لكن انظري إليه الآن لقد تزوّج (بِل)
    Kala bak ona. Open Subtitles كالا، انظري إليه
    Biri dışında, ona baksana. Open Subtitles باستثناء ذلك الشاب. انظري إليه.
    Şimdiki haline bak. Şuna bak. Open Subtitles انظري إليه الآن، انظري إلى هذا.
    Şuna bakın! Open Subtitles اوه . انظري إليه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus