"انظر اليه" - Traduction Arabe en Turc

• Şuna bakın
• ona bakıyorum
• baktığım
• bakmak
• Ona baksana
• Ona bir bak
• Baksana şuna
• Ona bak
• Ona bir bakın

Ne yaptı, karınca yuvasına mı oturdu? Şuna bakın.
ماذا فعل,اجلس على التل انظر اليه

Şuna bakın. Aile hayatının tam bir felaket olduğunu anlayacaksınız.
انظر اليه ستتصور ان حياة عائلته كارثية

Şu anda ona bakıyorum ve bir kırılma sesi duydum. Umarım omurgası değildir.
انا انظر اليه الان, لقد سمعت شيء يتحطم آمل الا يكون عاموده الفقري

Neden bahsettiğin hakkında en ufak bir fikrim yok. Şu anda ona bakıyorum ve bana çok iyi görünüyor.
لا اعلم مالذي تتحد عنه انا انظر اليه الان, وهو يبدو بخير

baktığım anda dönmeye başlıyor.
وفى الوقت الذى انظر اليه يبداء فىالدوران.

Mutfakta yerdeyken ona bakmak da hoş.
لطيف ان انظر اليه عاريا في ارضية المطبخ,

Ona baksana, eğleniyor.
انظر اليه انه يمتع نفسه

Kafayı yedi.Ona bir bak.
استرخى , استرخى انه يهلع , انظر اليه انظر اليه

Bu fikri beğenmedim. Herif iğrenç biri. Baksana şuna.
هذه الفكرة لا تروق لي، هذا الرجل يبدو مخيفاً جداً يا صاح، انظر اليه

sevdim. Ona bak küçük mavi Rusya evi.
نعم احبه انظر اليه وهو في بيتة الروسي الصغير

Bu kesinlikle bir yetenek. Ona bir bakın! Yakalanmamak için, tam olarak ne yapması gerektiğini biliyor.
انها قدرة , انظر اليه انه يعرف تماما ماذا يفعل

Şuna bakın. Kör kütük sarhoş olmuş!
انظر اليه انه مقعد لعين

Şuna bakın. Bakın kim geldi.
‫انظر اليه ‫انظر من هنا

Şuna bakın!
- انظر اليه انظر

Biliyorum! Biliyorum! Şu an tam da ona bakıyorum!
اعلم هذا ، اعلم هذا انا انظر اليه الآن

- Bakıyorsun, kes şunu, kes şunu. - ona bakıyorum.
أنتَ تنظر ، توقف ، توقف - سوف انظر اليه -

- Çünkü şu an onun evindeyim ve ona bakıyorum.
لاني في منزله وانا انظر اليه الان

Bir şey soracağım. Bu baktığım tam olarak nedir? Eski eşimin müzik grubu vardı.
لاعليك, لاعليك اخبريني عن هذا, مالذي انظر اليه هنا؟

Her baktığım yerde bu saçmasapan, mutlu ilişkileriyle karşılaşmak zorunda değilim.
لا يتعين ان اتواجه بعلاقتهما السعيدة والسخيفة في كل مكان انظر اليه

Aslında bakmak istediğim bir şey daha var.
تعرفين ماذا؟ هناك شيئ واحد أريد أن انظر اليه

Ona baksana.
- انظر اليه - عليك ان تجربه

- Ona bir bak.
أعنى , انظر اليه

Baksana şuna. Bir şeyler anlatmak istiyor sanki.
اعني, انظر اليه كانه يريد ان يخبرنا شيأً لأن

Sadece uyku, Ona bak anestezi kapalı.
انظر اليه انه مستغرق في النوم نتيجة للإعياء وفقدان الحواس

Birincisi, Sayın Yargıç, Ona bir bakın.
حسناً, رقم واحد,سعادتك فقط انظر اليه