"انظر في عيني" - Traduction Arabe en Turc

• Gözlerimin içine bak
• Gözlerime bak
• gözümün içine bak

Gözlerimin içine bak ve bunun iş için olduğunu söyle.
انظر في عيني وقل لي أن هذا كل مافي الأمر

Şimdi dik dur ve Gözlerimin içine bak. Sağ elini kaldır.Yemin et:
إعتدل الآن، انظر في عيني وارفع يدّك اليمنى

Eğer bu kadar eminsen, ortak o zaman Gözlerimin içine bak ve ne gördüğünü söyle.
ان كنت واثقاً يا شريكي اذن انظر في عيني وقل لي .. من الذي تراه ؟

Gözlerime bak ve Cap'in daha iyi oyuncu olduğunu söyle.
انظر في عيني وقل لي أن الكابتن يلعب أفضل

Benim yarım kadar sporcu değil. Gözlerime bak ve Cap'in daha iyi oyuncu olduğunu söyle.
انظر في عيني وقل لي أن الكابتن يلعب أفضل

Gözlerime bak ve upuzun beş yıl boyunca seni her gün her gece aradığımı söyle.
انظر في عيني وأخبرهم بأني كنت ابحث عنك بكل يوم، وبكل ليلة، لخمس سنوات طويلة

O yüzden, gözümün içine bak ve bana bunu yapabileceğini söyle.
لذا انظر في عيني وقل لي إنك قادر على القيام بذلك

Lütfen Gözlerimin içine bak ve sen olmadığını söyle.
رجاء انظر في عيني وأخبرني انه لم يكن انت

Gözlerimin içine bak ve osurukların komik olmadığını söyle.
انظر في عيني وأخبرني بأن مزحة اطلاق الريح غير مضحكه

Gözlerimin içine bak ve bana Yardımcı Direktör olmak istemediğini söyle.
انظر في عيني وتقول لي كنت لا تريد أن يكون نائب المدير.

Gözlerimin içine bak ve gözlerini kırpmadan ondan ayrılmayacağını söyle.
انظر في عيني و بدون أن ترمش أخبرني... أنك لن تنفصل عنها...

Sadece Gözlerimin içine bak ve özür dile.
فقط انظر في عيني مباشرة و قل أنك آسف

Tamam o zaman Gözlerimin içine bak ve doğruyu söyle.
حسنا اذا انظر في عيني واخبرني الحقيقة

Gözlerimin içine bak ve bu işi düzelteceğine dair bana yemin et.
... لذلك ... انظر في عيني ... و أحلف لي بأنك ستفعل الصواب

Gözlerime bak ve bunu yapabileceğini söyle.
انظر في عيني وأخبرني أنك تستطيع فعل ذلك

Gözlerime bak ve beni öpmek istemediğini söyle. Lyn, söylemekten nefret ediyorum ama hazırlanıp gerçek antrenmana gitmeliyiz.
انظر في عيني ألا تريدُ أن تقبلنيَ وبقدرماأكرهأنأقول ذلك، و...

Bruce, bana bak. Gözlerime bak. Lütfen, Gözlerime bak.
بروس) ، انظر إليّ ، انظر في عينيَّ) أرجوك ، انظر في عيني

Bruce, bana bak. Gözlerime bak. Lütfen, Gözlerime bak.
بروس , انظر في عيني

Gözlerime bak. Bir şey hissetmeyeceksin.
فقط انظر في عيني

Ama gözümün içine bak ve yine de doğru olmadığını söyle.
و لكن انظر في عيني و قول لي بأنها ليست الحقيقة على كل حال