"انظر لهم" - Traduction Arabe en Turc

• Şunlara bak
• Onlara bir bak

Şunlara bak şehir onlarınmış gibi geziyorlar ama aslında tamamen bize bağımlılar.
انظر لهم متبخترين كما لو انهم يملكون المدينة كلها لكنهم تابعين كليا

Ben koğuş şefi olduğum müddetçe artık burada zorbalık geçmeyecek. Şunlara bak! Deli herifler!
انظر لهم هؤلاء الحمقى المجانين

Şunlara bak, hepsi solmuş.
انظر لهم ,النباتات ميته جميعاً

Şunlara bak Bart. Karnavalcı bile evsiz kalabiliyorsa, bu herkesin başına gelebilir.
انظر لهم يا (بارت)، لو أمكن أن ينتهي الحال بعامل الكرنفال مشرداً، فهذا يمكن أن يحدث لأي شخص

Onlara bir bak.
انظر لهم انهم متعبين

Onlara bir bak, hepsi bize gülüyor!
انظر لهم ، الجميع يضحك علينا

Şunlara bak. Umut yok.
انظر لهم الأمر ميؤوس منه

Şunlara bak, Smithers. Zimmetlerine para geçirmeleriyle eğleniyorlar.
انظر لهم (سمذرز)، يستمتعون بأموالي

Şunlara bak.
انظر لهم, إنهم...

Onlara bir bak. Genetik olarak büyülenmiş iki oyuncak bebek gibiler.
انظر لهم, يبدو و كأنهم دمى (كين) معدلة وراثيا