"انعدام" - Traduction Arabe en Turc

• güvensizlik
• olmaması
• eksikliğin
• güvensiz
• Arefleksi
• noksanlığı

Bu arada, güvensizlik demokrasi için her zaman çok önemli olmuştur.
وبالمناسبة، لطالما كان انعدام الثقة مهما للديمقراطية.

Bu yüzden milletvekilleri ve onların temsil ettiği insanlar arasında yaratıcı bir güvensizlik var.
هذا هو السبب الذى من أجله يوجد لدينا انعدام الثقة الخلاق هذا بين الممثلين و الذين يمثلونهم.

Ve tabi ki hepimiz sezgisel olarak biliyoruz ki mutluluk sadece sefaletin olmaması durumu değildir.
وبالطبع نحن نعرف ذلك بشكل بديهي أن السعادة ليست مجرد انعدام البؤس.

Bu güven eksikliğin yüzünden hiçbir kız seninle yatmak istemiyor.
ليس فتاة واحدة هي ستعمل النوم أريد أن معك مع أن انعدام الثقة.

Oksijenin yakıcı olduğu gibi işsiz gençlerin güvensiz olduğuna inanırız.
نحن نعتقد بأن دور الأوكسجين في النار كدور الشباب العاطل في انعدام الأمن

Evet, Arefleksi Miller Fisher anlamına gelebilir, ama refleksleri kayıp değil zayıf olduğuna göre, hiç bir anlamı yok.
نعم، انعدام المنعكسات قد يعني متلازمة ميلر فيشر لكن بما أن المنعكسات ضعيفة لا غائبة فهذا لا يعني شيئاً

Valilik Makamıyla, bu çukurda çalışan sizlerin arasında bir iletişim noksanlığı bulunmaktadır.
كانَ بيننا انعدام تواصُل مستمر بينَ مكتبي و بينكُم هُنا في الواجِهَة

Bu güvensizlik halkasının sonucu olarak tarımı uygun bir seçim yapmalıyız.
لإنهاء هذه الحالة من انعدام الأمن لابد أن نجعل الزراعة خيارًا متاحًا

Kaçırılan fırsatlar ve fark edilmemiş potansiyeller için bir bedel ödüyorlar ve bütünlük, bağlantı aradığınız yerlerde, güvensizlik ve zarar yaratıyorlar.
خسائر الفرص الضائعة و الإمكانيات الغير مستغلة، توّلد انعدام الأمان وانعدام الثقة حيث تبحث إثبات الذات والتواصل.

güvensizlik, hilekarlık, nefret, kötü niyetler ve kaos.
انعدام الثقة و الغش و الكراهية و الفساد و الفوضى

güvensizlik anlarında Cicim'in içgüdüleri onu Maksim'in tanıdık sularına sürüklüyordu.
وفى اوقات انعدام الأمان غريزة , شيرى كانت تعود مثل الحمام الزاجل الى الانحرافات المألوفة فى ماكسيم

Harika bir şey. Belirsiz ve net olmaması rağmen.
هذا مذهل، على الرغم من انعدام ثبات ودقة تركيز الصورة

Tek umudum onun güvensizliğinin sizin Yıldız Geçidi arayışınıza engel olmaması.
أتمنى فقط أن انعدام ثقته بكم لن تتعارض مع سعيكم وراء الستارجيت

Basık intestinal villi olmaması da çölyak hastalığını eliyor.
انعدام خلو الأمعاء من الزغب يستبعد داءً بالبطن

Güven eksikliğin. Güvenmekten yoksun oluşun.
انعدام الثقة عجزكَ عن الوثوق بالناس

Noel ruhu eksikliğin hoşuma gitti.
يعجبني انعدام روح الميلاد لديك.

Çok güzel, mükemmeliyetçi ve güvensiz olan mı?
تلك الجميلة القريبة من الكمال, و التي لديها انعدام بالإستقرار

Ve tüm kalbimle inanıyorum ki oyuncu olarak başarımın ve bir kişi olarak ilerlememin anahtarı, kendimi bu kadar kaygılı ve güvensiz hissettiren benliğin yokluğuydu.
وأنا بحق أؤمن أن سر نجاحي كممثلة وتقدمي الشخصي كان بالأصل انعدام الذات لدي والذي جعلني أشعر بالقلق الشديد وانعدام الأمن.

Arefleksi de uymuyor.
انعدام المنعكسات لا يتوافق مع ذلك أيضاً

Arefleksi Miller Fisher anlamına gelebilir.
انعدام المنعكسات (قد يعني متلازمة (ميلر فيشر

Tam bir iletişim noksanlığı yani.
وهو يُدرّس الأدب. انعدام تام للتواصل.