| Yarın hiçbir şey olmamış gibi işine gideceksin ve eğer biri bir şey sorarsa Miguel ile ayrıldınız. | Open Subtitles | لا شيء حدث . اذا احد سألك ما الذي حدث ؟ انتي و ميغيل انفصلتوا , مفهوم ؟ |
| Yoksa ayrıldınız mı? | Open Subtitles | اوه هل انت انفصلتوا ؟ |
| - ayrıldınız sanıyordum. | Open Subtitles | -أعتقد انك قلت انكم انفصلتوا ؟ |
| Siz ayrıldığınızda da onu dışarıya çıkarttım başını yaslayacağı omuz oldum ve o da ufaktan aşağılara inmeye başladı. | Open Subtitles | وعندما انفصلتوا . خرجت معها وبكيت على كتفي |
| Caleb ile ayrıldığınızda, kendini odana iki hafta kapattın ve tek yediğin şey eskimo turtasıydı. | Open Subtitles | بالتأكيد عندما انتي و كيلب انفصلتوا أقفلتي على نفسك في غرفتك , ل أسبوعين وكل ما أكلتيه فطائر الإسكيمو |
| ayrıldınız mı yoksa? | Open Subtitles | هل انفصلتوا عن بعض ؟ |
| -Siz ne zaman ayrıldınız? -Aşağı yukarı, 30 sene önce. | Open Subtitles | -متى انفصلتوا من بعضكم؟ |
| - Siz 6 ay önce ayrıldınız. | Open Subtitles | - أنتم انفصلتوا منذ ستة أشهر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 