Bu iki prensten, çocuklarınızdan biri beni kurtardı. | Open Subtitles | من هو من هذان الطفلان .الأمير الذي انقذني |
Hatta işin aslı, başka biri beni kurtardı. | Open Subtitles | لم انقذ اي احد في الواقع, اعتقد ان احدهم انقذني انا |
Peşime taktıkları şu tuhaf stajyerden Kurtar beni lütfen. Ondan hoşlanmadın mı? | Open Subtitles | ارجوك انقذني من هذا المتدرب الجديد الذي الزموني فيه |
Evet Kurtar beni Bay Friar. Çok mu abarttım? | Open Subtitles | حسناً , انقذني , سيد فاريل هل ذهبت بعيدا جداً ؟ |
Beni asansörde kurtaran itfaiyeci amcaya ne oldu? | Open Subtitles | على اي حال،مالذي حدث لرجل الاطفاء الذي انقذني قبل ثلاثة عشر سنة؟ |
16 Ekim 1943'de beni o kurtarmıştı. | Open Subtitles | هو من انقذني في أكتوبر 16, 1943 |
Amar, lütfen Beni kurtar. Bunu bilerek yapmadığını biliyorum. | Open Subtitles | انقذني يا أمـــار انت تعرف ان هذا غير مقصود مني |
Tanrım, beni koru. | Open Subtitles | انقذني باسمك يا الله امين |
Ben kimseyi kurtarmadım. Başka biri beni kurtardı. | Open Subtitles | انا لم انقذ احداً ولكن شخصاً ما انقذني انا |
Ben de iki beyaz öldürdüm. Ama "Büyük Baba" Lincoln beni kurtardı. | Open Subtitles | لقد قتلت اثنين من البيض ولكن الاب الكبير لينكولن انقذني |
Biri beni gardırobumdan kurtardı diğeri beni kurtardı. | Open Subtitles | أحدكما انقذني من بيتي الخرب والآخر أنقذني كلّي |
Beni o deli Cody Bell'den kurtardı. | Open Subtitles | لانني لن أدعك تفعل هذا لقد انقذني من ذلك المعتوه كودي بيل |
Diğer bir yandan ise beni kurtaran şey Ajan Thomas'ı da kurtardı. | Open Subtitles | من ناحية, مهما كان الذي انقذني انقذ العميل توماس ايضاً |
Amar abi, Kurtar beni. En kısa sürede gel yoksa beni öldürecek. | Open Subtitles | انقذني سيد/ أمـــار وتعال بسرعة سوف يقتلني |
Kurtar beni koca goril, Kurtar beni. | Open Subtitles | انقذني، أيها الغوريلا الكبير، انقذني |
Kurtar beni koca goril, Kurtar beni. | Open Subtitles | انقذني، أيها الغوريلا الكبير، انقذني |
Gantry kardeş, Kurtar beni. | Open Subtitles | أخ جانتري, انقذني |
Beni kurtaran galip prens sensin. | Open Subtitles | انت الأمير المنتصر الذي انقذني |
16 Ekim 1943'de beni o kurtarmıştı. | Open Subtitles | هو من انقذني في أكتوبر 16, 1943 |
Beni kurtar, Bay X. Bekle. Ben Bay X'im. | Open Subtitles | انقذني يا (مستر إكس) مهلاً ، أنا (مستر إكس) |
İmdat, Bayan McNally! | Open Subtitles | انقذني مستر مكنلي انقذني. مستر مكنلي |