Buna kansız bir Darbe diyorlar, çünkü evlerinin toprağında kimse ölmedi. | Open Subtitles | أعلنوه انقلابًا سلميًا لأنّ أحدًا لم يمت على أرضهم |
Darbe yapmaya gerek yok. Daha ziyade yeni bir düzenleme yapsak. | Open Subtitles | لا أقترح انقلابًا بل أقرب إلى إعادة تنظيم |
Bu, yine de bir Darbe olmaz. | Open Subtitles | لكن لا يمكن أن يكون هذا انقلابًا |
Kovar Rus hükümetini düşürmeyi planlıyor. "Samovol'shchnia" Darbe demek. | Open Subtitles | ({\pos(190,220)}،كوفار) سيطيح بالحكومة الروسيّة "سموفو شكينا" تعني انقلابًا عكسريًا. |
- Bu bir Darbe olabilir. | Open Subtitles | ) من الممكن أن يكون هذا انقلابًا |