Bana inanmıyor gibisin ama memelerim ve bir paket sigaram üzerine bahse girerim, Gerçek bu. | Open Subtitles | أري إنكي لا تصدقيني أنا مستعدة للرهان علي سجائري و شرفي انها الحقيقه |
Ne? Gerçek bu. Ehliyet sınavından üç kez çaktın. | Open Subtitles | ماذا,انها الحقيقه,أقصد لقد فشلتي بأختبار القيادة 3 مرات |
Gerçek bu. Chapelle'e doğrulatabilirsiniz. | Open Subtitles | انها الحقيقه و يمكنك التحقق منها بسؤال "شابيل" |
bu doğru Sam. Yemin ederim. Sam! | Open Subtitles | انها الحقيقه سام هل هو انا فقط , ام انهُ بدأ متضايق ؟ |
Öyle söyleme bu doğru! | Open Subtitles | - إنّها الحقيقة! انها الحقيقه يا جاج موهان |
Gerçek bu. Hakkettiğini buldu. | Open Subtitles | انها الحقيقه قد أخذت ما تستحق |
Hayır, Gerçek bu. | Open Subtitles | كلا , انها الحقيقه |
Gerçek bu. | Open Subtitles | انها الحقيقه.. |
bu doğru. Soğukluk derecesinde kayıtsızsın. | Open Subtitles | انها الحقيقه ، أنتِ متبلده لدرجه البرود |
bu doğru, yemin ederim. | Open Subtitles | انها الحقيقه, اقسم لدي ندبه انظري |
bu doğru. Jack! Lütfen! | Open Subtitles | انها الحقيقه يا "جاك" ، من فضلك |