"انها الطريقة" - Traduction Arabe en Turc

• yolu bu
• yol bu
• bu şekilde

Kizlar, çalismaya devam etmek zorunda kalir tek yolu bu.
لأجل الفتيات اللاتي يُردنَ الاستمرار في العمل انها الطريقة الوحيدة

Bu kasabanın ve benim tekrar bir hayata sahip olmamızın tek yolu bu.
انها الطريقة الوحيدة لعودة الحياة لهذه البلدة

Tek yolu bu. Sen giy, giy şunu. Haklı olduğumu biliyorsun.
انها الطريقة الوحيدة , ارتد انت هذا , انت تعلم اننى على حق

Ona işkence etmemen için bildiği tek yol bu.
انها الطريقة الوحيدة التي يعرفها ليجعلك تتوقف عن ازعاجه

Lütfen! Tek yolu bu. Platformda bunu yapman için gereken her malzeme var.
من فضلك , انها الطريقة الوحيدة لوصولنا للحفار

Anahtarı almanın tek yolu bu.
انها الطريقة الوحيدة للحصول على المفاتيح

Efendim, bize dosyaları vermesinin tek yolu bu.
يا سيدي انها الطريقة الوحيدة وسوف يعطينا الملفات

Tekrar düzelmenin tek yolu bu.
انها الطريقة الو حيدة لكى تتحسن بها صحتك

Bir tedavi bulana dek hayatta kalabilmemin tek yolu bu.
انها الطريقة الوحيدة لبقائي علي قيد الحياة بما فيه الكفاية لأجد العلاج لنفسى

Riskli, efendim. Farkındayım. Ama bence tek yolu bu.
انها مجازفه اعرف ذلك ولكن اعتقد انها الطريقة الوحيدة

Ne aradığını bilmesinin tek yolu bu.
انها الطريقة الوحيدة التي سيعرف أين يبحث

Hayatta kalmanın ve bana tutunabilmenin tek yolu bu.
انها الطريقة الوحيدة كي تنجو الطريقة الوحيدة لتتمسك بي

- Onu ele geçirmenin tek yolu bu.
انها املنا الوحيد انها الطريقة الوحيدة لاخراجة

Delirmemenin tek yolu bu.
انها الطريقة الوحيدة التي لاتقودنا الى الجنون

Dükkanı döndürmenin tek yolu bu.
انها الطريقة الوحيدة لأبقاء المتجر يستمر بالعمل

Birinin tüm aldatmacasını korumasının tek yolu bu.
انها الطريقة الوحيدة للحفاظ على كل الأوهام

Yeterince yaşamak için tek yol bu..
انها الطريقة الوحيدة لبقائي علي قيد الحياة بما فيه الكفاية

Seni kurtarmam için tek yol bu.
انها الطريقة الوحيدة التي يمكنني ان أنقذك بها

Sonunuz geldiğinde, cennetteki yerinizin garanti olması için tek yol bu.
انها الطريقة الوحيدة لتكون متأكد انه لديك مساحة في الجنة عندما تأتي نهايتك

Ancak bu şekilde öğrenebiliriz.
انها الطريقة الوحيدة التي سنعرف من خلالها