"انها تجربة" - Traduction Arabe en Turc

• bir deneyim

Öğrenciler için bu çok ilginç bir deneyim, ancak okullar için bu masaların bakımı çok masraflı ve zor.
للطلاب، انها تجربة تامة، لكن بالنسبة للجامعة، فإنه قد يكون من الصعب جدا أو مكلفة للمحافظة عليها.

Madem bu kadar berbat bir deneyim, nasil ureyebiliyorsunuz?
آه، بما انها تجربة رهيبة إلى هذه الدرجة كيف تتناسلون إذن؟

Hepsi kahvaltılarını yaparlar ve hepsi oradayken birbirleri hakkında şikayetlerde bulunurlar. Harika bir deneyim, Size bu sofraya dahil olmanızı gerçekten tavsiye ederim, çünkü tam bir Amerikan deneyimi.
يتناولون الافطار معا ويشتكون من الجميع . انها تجربة رائعة ، وأنا أشجعكم على المرور هناك وقت العشاء وخلال ذلك الوقت ، لأن ذلك من الضروري جدا كنوع من التجربة الأميركية.

Subje, ben, ve obje, tasavvur edilmiş tüm şeyler bir olma halinde birleşir, hiç kimsenin "Ben inkar ediyorum" diyemeyeceği bir deneyim hepimize ait ve ufak tefek muhtelif deneyimler.
ذاتي, وباقي الأشياء, تنصهر لتصبح واحده, انها تجربة لا يمكن لأحد القول: "لقد حُرمت منها". انها تجربة مشتركة للجميع.

Bu onlar için yeni bir deneyim. Çabucak öğrenirler.
انها تجربة جديدة لهم سيتعلموا بسرعة

Bu kesinlikle farklı bir deneyim.
من المؤكد انها تجربة مختلفة له

Mesela bu dağı tırmanmak senin için sıradan bir deneyim olabilir, ama benim için yaşamak budur.
-مثل تسلق هذا الجبل انها تجربة عادية بالنسبة لك، لكن بالنسبة لي -هذا هو ما اعيش من اجله

Bulunmaz bir deneyim oldu, inanın bana.
انها تجربة نادرة ,صدقنى

Fevkalade bir deneyim.
انها تجربة مذهلة

Bu dini bir deneyim.
انها تجربة فريدة من نوعها

Onun için çok yeni bir deneyim.
انها تجربة جديدة له

Bu harika bir deneyim.
انها تجربة رائعة.