Ne olursa olsun Benden nefret ediyor. Ve her geçen gün olay daha da kötüye gidiyor. | Open Subtitles | أياً كانت, انها تكرهني والامر يسوء اكثر في كل يوم |
Benden nefret ediyor, ve bu da senin hoşuna gidiyor değil mi? | Open Subtitles | انها تكرهني وانت تستمتعين بذلك,اليس كذلك؟ |
Ne yapmamız gerektiğini düşündüğünü bilmiyorum ama o Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا اللذي سافعله معها انها تكرهني |
Evet, ama o Benden nefret ediyor, ya da eğer benle tanışırsa edecek. | Open Subtitles | أجل، انها تكرهني أو لو قابلتني لكرهتني |
Benden nefret ediyor. Bir bağımlılık evliliğiydi. | Open Subtitles | انها تكرهني كان زواجاً استقلالياً |
Sen de gördün, Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | انت خذي الدعوة ، على مايبدو انها تكرهني |
Benimle daha tanışmadığı hâlde Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | انها تكرهني وهي لم تقابلني بعد |
Tıpkı annem gibi, Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | انها تكرهني مثل أمي |
Benden nefret ediyor. Kız kardeşim Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | انها تكرهني أختي تكرهني |
- Ama anlaşılan Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | ولكن واضح انها تكرهني |
Yine Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | انها تكرهني من جديد |
Bayan Florrick'e dedim ki, "Sen de gördün, Benden nefret ediyor." | Open Subtitles | (قلت للسيدة (فلوريك "انت خذي الدعوة ، على مايبدو انها تكرهني " |
Biliyorum, Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | اه , اعرف انها تكرهني |
Şaka mı yapıyorsun? Kadın Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | بالتأكيد انت تمزح انها تكرهني |
Benden nefret ediyor artık. | Open Subtitles | انها تكرهني الان |
- Benden nefret ediyor. - Hayır, senden nefret etmiyor. | Open Subtitles | انها تكرهني - لا , انها لا تكرهك - |
"Tanrım, Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | فكرت... يا الهي انها تكرهني |
Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | انها تكرهني. |
Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | انها تكرهني. |
Benden nefret ediyor. | Open Subtitles | انها تكرهني |